Paroles et traduction BaianaSystem feat. Chico César - Brasiliana

Brasiliana

Brasileiro, brasiliano
Não joga sujeira debaixo do pano
Brasileiro, brasiliano
Não pega essa estrada
Sabendo que é engano

Vai, brasiliano
Você nunca foi norte-americano
Brasileiro, brasiliano
Não faz mais sentido ficar reclamando

Não sou bandoleiro
Ouço a badalada
De um sino que vai tocando
Bandeira, escudo, espada

Amiga, pensando bem
Pensando com o coração
Não bote a cabeça a prêmio
Procure outra direção
Eu preciso que você viva
Você precisa dessa canção

E quando o contrabaixo faz tum-tum
A guitarra faz tenco-tenco
Coração bate tum-tum
Que saudade, faz quanto tempo?

Quanto tem
Tem quanto tem, quanto tеm, quanto tem?
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem

Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem

Vai, brasiliano
Não jogue a sujeira debaixo do pano
Brasileiro, brasiliano
Não pega essa estrada
Sabendo que é engano

Vai brasiliano
Você nunca foi norte-americano
Brasileiro, brasiliano
Não faz mais sentido ficar reclamando

Diz quanto tem?
Tem quanto tem, quanto tеm, quanto tem?
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem

Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem, quanto tеm, quanto tem, quanto tem
Quanto tem

Brasiliana

Brazilian, Brazilian
Don't throw dirt under the rug
Brazilian, Brazilian
Don't take that road
Knowing that it's a mistake

Go, Brazilian
You were never an American
Brazilian, Brazilian
It makes no sense to complain anymore

I'm not a bandit
I hear the chime
Of a bell that rings
Flag, shield, sword

Friend, thinking about it
Thinking with your heart
Don't put your head on the line
Find another way
I need you alive
You need this song

And when the double bass goes boom-boom
The guitar goes ching-ching
Heart beats boom-boom
How long has it been?

How much
How much do you have, how much do you have, how much do you have?
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have

How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much

Go, Brazilian
Don't throw the dirt under the rug
Brazilian, Brazilian
Don't take that road
Knowing that it's a mistake

Go Brazilian
You were never an American
Brazilian, Brazilian
It makes no sense to complain anymore

He says how much do you have?
How much do you have, how much do you have, how much do you have?
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have

How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much do you have, how much do you have, how much do you have, how much do you have
How much