Not Asleep - Bailey Rodriguestraduction en russe




Not Asleep
Не сплю
What's left of my own devices
Что осталось от моих собственных устройств,
And now I'm in deep
И теперь я по уши в этом.
I'm dreaming of paradises
Мне снятся райские кущи,
But I'm not asleep
Но я не сплю.
Dreaming of these paradises I ain't even sleeping dam
Мне снятся эти райские кущи, я даже не сплю, черт возьми.
Day dreaming on vices man these thoughts are really creeping In not keeping them
Грежу наяву о пороках, эти мысли пробираются внутрь, я не могу их удержать.
But tell me what you know about these Thoughts they be creeping in
Но скажи мне, что ты знаешь об этих мыслях, они пробираются внутрь,
Cause they be scaring me
Потому что они пугают меня.
They just playing me against myself
Они просто играют мной против меня самого.
Think they scared of me
Думаю, они боятся меня.
They try messing with my wealth
Они пытаются вмешаться в мое благополучие.
Think they scared to be
Думаю, они боятся быть.
Everything we ever dreamed of well they better be
Всем, о чем мы когда-либо мечтали, лучше бы им быть.
You're not dreaming big enough if you ain't scared to be
Ты недостаточно сильно мечтаешь, если не боишься быть
Everything
Всем.
Born in 99 I've been fly entire time
Рожденный в 99-м, я все это время летал.
Sometimes I think I would rather stay on ground just to drive man
Иногда я думаю, что лучше бы мне остаться на земле, просто чтобы водить машину.
Way up in the night I be staring at the ceiling fan
Поздно ночью я смотрю на потолочный вентилятор,
Thinking about my life
Думая о своей жизни.
Thinking I could drive
Думая, что я мог бы водить,
Or I could cop a jet hit the sky fly high
Или я мог бы купить самолет и взлететь высоко в небо.
What's left of my own devices
Что осталось от моих собственных устройств,
And now I'm in deep
И теперь я по уши в этом.
I'm dreaming of paradises
Мне снятся райские кущи,
But I'm not asleep
Но я не сплю.
Keeping problems closeted and rapping what I'm good at
Держу проблемы в секрете и читаю рэп о том, в чем я хорош.
Thinking about these paradises laid up Honolulu
Думаю об этих райских местах, лежа на Гонолулу.
Make that liquor disappear we calling that some voodoo
Заставляю этот ликер исчезнуть, мы называем это вуду.
Swear we never did it stare in mirror like who you
Клянусь, мы никогда этого не делали, смотрим в зеркало, как будто спрашивая: "Кто ты?".
I've been spending all my time on music this the new new
Я трачу все свое время на музыку, это что-то новое.
I've been skipping life need somebody need advice
Я пропускаю жизнь, мне нужен кто-то, мне нужен совет.
Cause Seasons change like people come and go
Потому что времена года меняются, как люди приходят и уходят.
Life is winter cold
Жизнь это холодная зима.
Need a jacket with a packet full of bars to keep you warm
Нужна куртка с карманом, полным рифм, чтобы согреться.
Heater flow
Жаркий флоу.
Every night I needed dough
Каждую ночь мне нужны были деньги.
I ain't ever clock in man I never show
Я никогда не отмечаюсь, я никогда не появляюсь.
Part time paying cash for my records where it goes
Неполный рабочий день, плачу наличными за свои записи, вот куда они уходят.
For the rent another bottle man
На аренду, еще одну бутылку.
Something is wrong with my throttle
Что-то не так с моим дросселем,
Cause I'm just tryna win the lotto
Потому что я просто пытаюсь выиграть в лотерею.
What's left of my own devices
Что осталось от моих собственных устройств,
And now I'm in deep
И теперь я по уши в этом.
I'm dreaming of paradises
Мне снятся райские кущи,
But I'm not asleep
Но я не сплю.
You don't know a thing about me
Ты ничего обо мне не знаешь.
Life would be real dim without me
Жизнь была бы очень тусклой без меня.
Need the hate just keep on doubting
Мне нужна ненависть, просто продолжай сомневаться.
Imma go don't ask about me
Я уйду, не спрашивай обо мне.
Everything was feeling cloudy
Все казалось облачным,
Now it's feeling rowdy
Теперь все кажется шумным.
Got a feel about me
У меня есть какое-то чувство,
They feeling that when they been around me
Они чувствуют это, когда находятся рядом со мной.
I thank the stars that g just found me
Я благодарю звезды, что он просто нашел меня.
I had a dream now he's allowed me
У меня была мечта, теперь он позволил мне.
He breaking records and he's breaking boundaries
Он бьет рекорды и рушит границы.
I had some problems that tried to drown me
У меня были проблемы, которые пытались утопить меня.
Swimming came thank you he found me
Плавание пришло, спасибо, он нашел меня.
I was sinking fast now I'm swimming soundly
Я быстро тонул, теперь я спокойно плыву.
Now we playing circles and we listen proudly
Теперь мы играем по кругу и слушаем с гордостью.
You helped us out man that's on you
Ты помог нам, это на твоей совести.
Nothing else I gotta change my view
Больше ничего, я должен изменить свою точку зрения.
Screw the money and screw the fame
К черту деньги и к черту славу.
If I can help one kid then I've made a name
Если я смогу помочь одному ребенку, значит, я сделал себе имя.
If I can change a life then I've changed the game
Если я смогу изменить жизнь, значит, я изменил игру.
Screw the money and screw the fame
К черту деньги и к черту славу.
If I can help one kid then I've made a name
Если я смогу помочь одному ребенку, значит, я сделал себе имя.
If I can change a life then I've changed the game
Если я смогу изменить жизнь, значит, я изменил игру.
Ask yourself man are you okay
Спроси себя, все ли с тобой в порядке.
I'm finding paradise every day
Я нахожу рай каждый день.
Whats left of my own devices
Что осталось от моих собственных устройств,
And now I'm in deep
И теперь я по уши в этом.
I'm dreaming of paradises
Мне снятся райские кущи,
But I'm not asleep
Но я не сплю.





Writer(s): Bailey Rodrigues

Bailey Rodrigues - Not Asleep
Album Not Asleep
date de sortie
13-03-2020

1   Not Asleep


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.