Venezia - Galeffi , Bais traduction en allemand

Venezia

Sogno un deserto, Piazza San Marco
Mi ricordo un piccione, un turista coglione
Sono un affresco che soffre il caldo
Il tuo ricordo scompare nel riflesso del mare

Tu non mi fai dormire più
Non lo vedi che sei tu l'alta marea a casa mia?

Venezia di notte mi lascia, mi fotte
La luna che piange, beviamo le onde, i capelli, le ombre
Venezia stanotte mi abbraccia, mi rompe le ossa
Affonda una gondola, eh

Passami il termine
Io sono un pezzo di te
Come pozzanghere
Lе tue domande, eh

Tu non mi fai dormirе più
Non lo vedi che sei tu l'alta marea a casa mia?

Venezia di notte mi lascia, mi fotte
La luna che piange, beviamo le onde, i capelli, le ombre
Venezia stanotte mi abbraccia, mi rompe le ossa
Affonda una gondola, eh

Io voglio restare qua con te (restare qua)
Sulla nostra gondola invisibile
Come due bambini
Quanti sospiri-i-i-i

Tu non mi fai dormire più
Non lo vedi che sei tu l'alta marea a casa mia?

Venezia di notte mi lascia, mi fotte
La luna che piange, beviamo le onde, i capelli, le ombre
Venezia stanotte mi abbraccia e mi rompe le ossa
Affonda una gondola, eh

Venedig

Ich träume von einer Wüste, dem Markusplatz
Ich erinnere mich an eine Taube, einen blöden Touristen
Ich bin ein Fresko, das unter der Hitze leidet
Deine Erinnerung verschwindet in der Spiegelung des Meeres

Du lässt mich nicht mehr schlafen
Siehst du nicht, dass du die Flut in meinem Haus bist?

Venedig bei Nacht verlässt mich, fickt mich
Der Mond weint, wir trinken die Wellen, die Haare, die Schatten
Venedig umarmt mich heute Nacht, bricht mir die Knochen
Eine Gondel sinkt, eh

Verzeih mir den Ausdruck
Ich bin ein Teil von dir
Wie Pfützen
Deine Fragen, eh

Du lässt mich nicht mehr schlafen
Siehst du nicht, dass du die Flut in meinem Haus bist?

Venedig bei Nacht verlässt mich, fickt mich
Der Mond weint, wir trinken die Wellen, die Haare, die Schatten
Venedig umarmt mich heute Nacht, bricht mir die Knochen
Eine Gondel sinkt, eh

Ich möchte hier bei dir bleiben (hier bleiben)
Auf unserer unsichtbaren Gondel
Wie zwei Kinder
Wie viele Seufzer

Du lässt mich nicht mehr schlafen
Siehst du nicht, dass du die Flut in meinem Haus bist?

Venedig bei Nacht verlässt mich, fickt mich
Der Mond weint, wir trinken die Wellen, die Haare, die Schatten
Venedig umarmt mich heute Nacht und bricht mir die Knochen
Eine Gondel sinkt, eh