Paroles et traduction Baitaca - Defendendo a Natureza

Defendendo a Natureza

Bicho de pelo e de pena
Tá restando muito pouco
Do veneno e do predador
Se escapando no sufoco

Desde pequeno eu me criei na campanha
Admirando o campo, o mato e o rio
Tão destruindo a própria mãe natureza
Já não escuto mais o ronco do bugio

A poucos dias resolvi dar uma volteada
Pra dar uma olhada no lugar que eu me criei
O arvoredo que eu brinquei quando guri
Nada mais vi, tudo mudado encontrei

O arvoredo que eu brinquei quando guri
Nada mais vi, tudo mudado encontrei

Não vi mais campo, meu Deus, eu não vi mais mato
Nem as vertentes daquele banhado antigo
O próprio homem que você botou no mundo
Da natureza se transformou um inimigo

Não vi mais campo, meu Deus, eu não vi mais mato
Nem as vertentes daquele banhado antigo
O próprio homem que você botou no mundo
Da natureza se transformou um inimigo

Não respeitaram as regras de Deus que é o mestre
Viraram campestre aonde pastava o gado
E a nascente do antigo manancial
Infelizmente hoje está tudo drenado

Não encontrei o capão de pintangueira
Da guaviroveira não vi toco e nem raiz
Com o próprio veneno acabaram os pirilampos
Lavraram os campos aonde cantava a perdiz

Com o próprio veneno acabaram os pirilampos
Lavraram os campos aonde cantava a perdiz

Não vi mais campo, meu Deus, eu não vi mais mato
Nem as vertentes daquele banhado antigo
O próprio homem que você botou no mundo
Da natureza se transformou um inimigo

Não vi mais campo, meu Deus, eu não vi mais mato
Nem as vertentes daquele banhado antigo
O próprio homem que você botou no mundo
Da natureza se transformou um inimigo

Não vi mais campo, meu Deus, eu não vi mais mato
Nem as vertentes daquele banhado antigo
O próprio homem que você botou no mundo
Da natureza se transformou um inimigo

Não vi mais campo, meu Deus, eu não vi mais mato
Nem as vertentes daquele banhado antigo
O próprio homem que você botou no mundo
Da natureza se transformou um inimigo

Защита природы

Зверей пушистых, птиц пернатых
Осталось так немного,
От яда и от хищника
Спасаются с трудом едва.

С детства я рос в сельской местности,
Любуясь полем, лесом и рекой.
Уничтожают матушку-природу,
Уже не слышу рева я ревуна.

Недавно решил прогуляться,
Взглянуть на места, где я рос.
В рощах, где играл мальчишкой,
Ничего не узнал, все изменилось.

В рощах, где играл мальчишкой,
Ничего не узнал, все изменилось.

Не увидел полей, Боже мой, не увидел лесов,
И берегов того старого болота.
Сам человек, которого ты поселил в мир,
Превратился в врага природы.

Не увидел полей, Боже мой, не увидел лесов,
И берегов того старого болота.
Сам человек, которого ты поселил в мир,
Превратился в врага природы.

Не соблюдали правил Бога, учителя нашего,
Пастбища превратили в поля,
И исток старого родника
К несчастью, сегодня иссушен.

Не нашел я зарослей эвгении,
От гуавы не увидел ни пня, ни корней.
Своим же ядом извели светлячков,
Распахали поля, где пела куропатка.

Своим же ядом извели светлячков,
Распахали поля, где пела куропатка.

Не увидел полей, Боже мой, не увидел лесов,
И берегов того старого болота.
Сам человек, которого ты поселил в мир,
Превратился в врага природы.

Не увидел полей, Боже мой, не увидел лесов,
И берегов того старого болота.
Сам человек, которого ты поселил в мир,
Превратился в врага природы.

Не увидел полей, Боже мой, не увидел лесов,
И берегов того старого болота.
Сам человек, которого ты поселил в мир,
Превратился в врага природы.

Не увидел полей, Боже мой, не увидел лесов,
И берегов того старого болота.
Сам человек, которого ты поселил в мир,
Превратился в врага природы.