Paroles et traduction Baitaca - Rio Grande de Sempre

Rio Grande de Sempre

"Pra toda essa gauchada que conservam
O Rio Grande de sempre, um abraço bem
Cinchado do Baitaca"

Rio Grande do ginete e do campeiro
Rio Grande da boiada e da carreta
Rio Grande do arroz a carreteiro
Rio Grande da antiga panela preta
Rio Grande da imponência de um galo
Rio Grande dos dias de marcação
Rio Grande do pialo a pé e a cavalo
Rio Grande do tempo do pelegão

Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Levo o meu Rio Grande dentro do meu coração
Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Canto pra manter a nossa pura tradição

Rio Grande do índio sepé guerreiro
Rio Grande tu jamais será vencido
Rio Grande da faca marca coqueiro
Rio Grande dos baile de chão batido
Rio Grande da ruína missioneira
Rio Grande igual a tu não tem outro
Rio Grande do pialo de boiadeira
Rio Grande da bota garrão de potro

Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Levo o meu Rio Grande dentro do meu coração
Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Canto pra manter a nossa pura tradição

"Com muita honra que recebo pra cantar
Comigo o grupo os monarcas Tchê"

Rio Grande da carreira em cancha reta
Rio Grande da cambona enfumaçada
Rio Grande da inspiração do poeta
Rio Grande dos rodeios e gineteada
Rio Grande da instância grande tropia
Rio Grande do índio taura de fato
Rio Grande da semana farroupilha
Rio Grande do gaúcho maragato

Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Levo o meu Rio Grande dentro do meu coração
Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Canto pra manter a nossa pura tradição

""Fico muito agradecido de coração pela participação
Desses colegas e amigos,
Grupo os monarcas, Deus abençoe e proteja,
Aonde vocês estiverem meus
Amigos"""

Риу-Гранди таким, каким он всегда был

"Для всех гаучо, которые хранят
Риу-Гранди таким, каким он всегда был, крепкие объятия
от Байтаки"

Риу-Гранди гаучо и пастухов,
Риу-Гранди гуртов и повозок,
Риу-Гранди плова "карретейро",
Риу-Гранди старой черной кастрюлы,
Риу-Гранди величественного петуха,
Риу-Гранди дней клеймения скота,
Риу-Гранди ловли лассо пешком и верхом,
Риу-Гранди времен "пелегао".

Люблю мой Риу-Гранди, защищаю Риу-Гранди,
Ношу мой Риу-Гранди в своем сердце.
Люблю мой Риу-Гранди, защищаю Риу-Гранди,
Пою, чтобы сохранить наши чистые традиции.

Риу-Гранди индийца Сепе, воина,
Риу-Гранди, ты никогда не будешь побежден,
Риу-Гранди ножа, которым метят кокосовые пальмы,
Риу-Гранди танцев на утрамбованной земле,
Риу-Гранди миссионерских руин,
Риу-Гранди, равных тебе нет,
Риу-Гранди ловли лассо пастухами,
Риу-Гранди сапог из жеребячьей кожи.

Люблю мой Риу-Гранди, защищаю Риу-Гранди,
Ношу мой Риу-Гранди в своем сердце.
Люблю мой Риу-Гранди, защищаю Риу-Гранди,
Пою, чтобы сохранить наши чистые традиции.

"С большой честью принимаю приглашение спеть
Со мной группа "Ос Монаркас", да"

Риу-Гранди скачек на прямом треке,
Риу-Гранди копченой камбоны,
Риу-Гранди вдохновения поэта,
Риу-Гранди родео и верховой езды,
Риу-Гранди огромных табунов,
Риу-Гранди индийца Таура,
Риу-Гранди Недели Фарропильи,
Риу-Гранди гаучо-марагато.

Люблю мой Риу-Гранди, защищаю Риу-Гранди,
Ношу мой Риу-Гранди в своем сердце.
Люблю мой Риу-Гранди, защищаю Риу-Гранди,
Пою, чтобы сохранить наши чистые традиции.

""От всего сердца благодарю за участие
Этих коллег и друзей,
Группу "Ос Монаркас", да благословит и защитит вас Бог,
Где бы вы ни были, мои
Друзья"""