Baja Mali Knindza - Ne Kuni Je Majko - traduction des paroles en français
Baja Mali Knindza Ne Kuni Je Majko

Baja Mali Knindza - Ne Kuni Je Majko

Paroles et traduction Baja Mali Knindza - Ne Kuni Je Majko




Ne Kuni Je Majko
Ne Kuni Je Majko
Lijepa je majko,
Elle est belle, ma mère,
Ljepša nego iko,
Plus belle que quiconque,
Još ni jednu nisam volio toliko.
Je n'ai jamais aimé autant une femme.
Lijepa je majko,
Elle est belle, ma mère,
Ljepša nego iko,
Plus belle que quiconque,
Još ni jednu nisam volio toliko.
Je n'ai jamais aimé autant une femme.
Ako umrem majko mlad,
Si je meurs jeune, ma mère,
Zbog te žene,
À cause de cette femme,
Nemoj da je kuneš,
Ne la maudis pas,
Nemoj radi mene.
Ne le fais pas pour moi.
Ako umrem majko mlad,
Si je meurs jeune, ma mère,
Zbog te žene,
À cause de cette femme,
Nemoj da je kuneš,
Ne la maudis pas,
Nemoj radi mene.
Ne le fais pas pour moi.
Zbog nje sam majko,
Pour elle, ma mère,
Spreman u grob leći,
Je suis prêt à aller au tombeau,
Al da ima bolja,
Mais s'il y avait une meilleure,
Ne dam nikom reći.
Je ne laisserai personne le dire.
Zbog nje sam majko,
Pour elle, ma mère,
Spreman u grob leći,
Je suis prêt à aller au tombeau,
Al da ima bolja,
Mais s'il y avait une meilleure,
Ne dam nikom reći.
Je ne laisserai personne le dire.
Ako umrem majko mlad,
Si je meurs jeune, ma mère,
Zbog te žene,
À cause de cette femme,
Nemoj da je kuneš,
Ne la maudis pas,
Nemoj radi mene.
Ne le fais pas pour moi.
Ako umrem majko mlad,
Si je meurs jeune, ma mère,
Zbog te žene,
À cause de cette femme,
Nemoj da je kuneš,
Ne la maudis pas,
Nemoj radi mene.
Ne le fais pas pour moi.
Bolan sam ti majko,
Je suis malade, ma mère,
Više nego ikad,
Plus que jamais,
Bojim se da neću,
J'ai peur de ne pas pouvoir,
Ozdraviti nikad.
Guérir un jour.
Bolan sam ti majko,
Je suis malade, ma mère,
Vise nego ikad,
Plus que jamais,
Bojim se da neću,
J'ai peur de ne pas pouvoir,
Ozdraviti nikad.
Guérir un jour.
Ako umrem majko mlad,
Si je meurs jeune, ma mère,
Zbog te žene,
À cause de cette femme,
Nemoj da je kuneš,
Ne la maudis pas,
Nemoj radi mene.
Ne le fais pas pour moi.
Ako umrem majko mlad,
Si je meurs jeune, ma mère,
Zbog te žene,
À cause de cette femme,
Nemoj da je kuneš,
Ne la maudis pas,
Nemoj radi mene.
Ne le fais pas pour moi.




Writer(s): cvetin todorovic
Baja Mali Knindza - Dje Si Legendo
Album
Dje Si Legendo
date de sortie
15-06-2011

1 De Si Legendo
2 Ulicarka i lopov
3 Kuca Casti
4 Napaceni brat
5 Ne Kuni Je Majko
6 Stara kuca
7 Evo me opet
8 Stani malo covece prokleti
9 Danijela
10 Ljubav preko zice
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.