Paroles et traduction Baja Mali Knindza - Ne volim te Alija
Oj
Alija
odnijela
te
voda
О.
Дж.
Али
унесла
тебя
водой
Je
l′
ti
žao
Bosanskoga
broda
Вам
жаль
боснийский
корабль
Sjetiš
li
se
Prijedora
i
Sane
Помните
ли
вы
о
предлоге
и
Сане
I
Kozarca
s
tvoje
desne
strane
И
Козарка
справа
от
тебя
Bole
li
te
Brčko
i
Bijeljina
Болят
ли
усы
и
белизна
Drhte
ruke
oko
Banja
Luke.
Они
дрожат
руками
вокруг
Баня-Луки.
Ne
volim
te
Alija
Я
не
люблю
тебя,
Али
Zato
što
si
Balija
Потому
что
ты
Бали
Srušio
si
miran
san
Вы
разрушили
спокойный
сон
Nosila
ti
Drina
sto
mudžahedina
Одела
тебя
Дрина
сто
моджахедов
Svaki
dan.
x2
Каждый
день.
x2
Oj
Alija
crno
ti
se
piše
О.
Дж.
Ne
pomažu
ni
Arapi
više
Арабы
больше
не
помогают
Zapamtićeš
naše
beztrzajce
Ты
запомнишь
наши
безымянные
пальцы
Snagu
dali
Maglaj
i
Jajce
Силу
дал
туман
и
яйца
Apamtićeš
Srpsku
Republiku
Сербская
Республика
Oj
Alija
tvoju
li
ti
sliku.
О,
Али,
ты
получишь
свою
фотографию.
Ne
volim
te
Alija
Я
не
люблю
тебя,
Али
Zato
što
si
Balija
Потому
что
ты
Бали
Srušio
si
miran
san
Вы
разрушили
спокойный
сон
Nosila
ti
Drina
sto
mudžahedina
Одела
тебя
Дрина
сто
моджахедов
Svaki
dan.
x2
Каждый
день.
x2
Pitaš
li
se
kako
li
je
sada
Интересно,
как
это
сейчас
Kod
Goražda
i
kod
Višegrada
У
Гораждо
и
у
Вышеграда
Oj
Alija
tvoju
li
ti
sliku
О,
Алия
твоя
фотография
Gdje
su
zelene
beretke
u
Zvorniku
Где
зеленые
береты
в
Зворнике
Zapjevaću
dugo
nisam
pjevo
Я
буду
петь
долго
я
не
пел
Biće
naše
Novo
Sarajevo.
Это
будет
наше
новое
Сараево.
Ne
volim
te
Alija
Я
не
люблю
тебя,
Али
Zato
što
si
Balija
Потому
что
ты
Бали
Srušio
si
miran
san
Вы
разрушили
спокойный
сон
Nosila
ti
Drina
sto
mudžahedina
Одела
тебя
Дрина
сто
моджахедов
Svaki
dan.
x2
Каждый
день.
x2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Baja Mali Knindza, Slavko Mitrović Cale, Zeljko Grujic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.