Paroles et traduction Baja Mali Knindza - Potonula Ladja
Potonula Ladja
Sunken Ship
Спаси
се
девојко,
бежи
од
мене.
У
џепу
немам
'банке
пребијене'.
2x
Get
away
from
me,
girl.
I
don't
have
any
money.
2x
У
крви
пороци,
ноћи
ме
убиле,
мене
су
вечито
погрешне
љубиле.
I'm
full
of
vices,
and
the
nights
have
killed
me.
I've
always
been
loved
by
the
wrong
women.
Ја
сам
ти
пропао,
а
ти
се
снађи,
шта
могу
ветрови
потонулој
лађи.
I'm
a
lost
cause,
so
you'd
better
leave.
What
can
the
winds
do
for
a
sunken
ship?
Пропао,
пропао,
сама
се
снађи,
шта
могу
ветрови
потонулој
лађи.
Lost,
lost,
you're
on
your
own
now.
What
can
the
winds
do
for
a
sunken
ship?
Иди
принцезо(девојко),
мисли
на
себе,
оваква
битанга
није
за
тебе.
2x
Go,
princess
(girl),
think
about
yourself.
A
lowlife
like
me
isn't
good
enough
for
you.
2x
У
крви
пороци,
ноћи
ме
убије,
мене
су
вечито
погрешне
љубиле.
I'm
full
of
vices,
and
the
nights
have
killed
me.
I've
always
been
loved
by
the
wrong
women.
Ја
сам
ти
пропао
а
ти
се
снађи,
шта
могу
ветрови
потонулој
лађи.
I'm
a
lost
cause,
so
you'd
better
leave.
What
can
the
winds
do
for
a
sunken
ship?
Пропао,
пропао,
сама
се
снађи,
шта
могу
ветрови
потонулој
лађи.
Lost,
lost,
you're
on
your
own
now.
What
can
the
winds
do
for
a
sunken
ship?
Спаси
се
девојко,
молим
те
фино,
мене
је
убила
коцка
и
казино.
2x
Get
away
from
me,
girl,
please.
I'm
a
gambling
addict,
and
I've
lost
everything.
2x
У
крви
пороци,
ноћи
ме
убиле,
мене
су
вечито
погрешне
љубиле.
I'm
full
of
vices,
and
the
nights
have
killed
me.
I've
always
been
loved
by
the
wrong
women.
Ја
сам
ти
пропао,
а
ти
се
снађи,
шта
могу
ветрови
потонулој
лађи.
I'm
a
lost
cause,
so
you'd
better
leave.
What
can
the
winds
do
for
a
sunken
ship?
Пропао,
пропао,
сама
се
снађи
шта
могу
ветрови,
потонулој
лађи.
Lost,
lost,
you're
on
your
own
now.
What
can
the
winds
do
for
a
sunken
ship?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Baja Mali Knindza, Cvetin Todorovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.