Paroles et traduction Baja Mali Knindza - Stante Pase I Ustase
Stante Pase I Ustase
Stand Still You Dogs and Ustaše
U
Krajini
gde
sam
rodio
se,
In
the
Krajina
where
I
was
born,
Sad
se
neke
uniforme
nose.
People
are
now
wearing
uniforms.
Moj
je
narod
od
davno
u
borbi,
My
people
have
been
fighting
for
a
long
time,
Mojoj
braci
glava
je
u
torbi.
The
heads
of
my
brothers
are
in
bags.
Stan'te
pase
i
ustase,
Stand
still,
you
chetniks
and
Ustaše,
Ne
dirajte
to
je
nase.
Don't
touch
it,
it's
ours.
U
nama
je
srce
lavlje
Our
hearts
are
as
brave
as
lions,
Mi
branimo
Pravoslavlje.
We
will
defend
our
Orthodox
faith.
Na
Kupresu
krvave
su
zore,
On
Kupres,
the
dawns
are
bloody,
Caprasnije
u
plamenu
gore.
The
chetniks
are
burning
in
the
flames.
Svakog
dana
padaju
granate,
Every
day
the
grenades
fall,
Kako
si
mi
moj
rodjeni
brate.
What
has
become
of
you,
my
dear
brother?
Stan'te
pase
i
ustase,
Stand
still,
you
chetniks
and
Ustaše,
Ne
dirajte
to
je
nase.
Don't
touch
it,
it's
ours.
U
nama
je
srce
lavlje
Our
hearts
are
as
brave
as
lions,
Mi
branimo
Pravoslavlje.
We
will
defend
our
Orthodox
faith.
Od
kako
je
Bog
stvorio
ljude,
Since
God
created
mankind,
Uvek
drugi
dodju
pa
nam
sude.
Other
people
have
always
come
and
judged
us.
Uvek
neko
u
Srbina
dira,
Someone
is
always
targeting
the
Serbs,
I
u
Bosni
nema
vise
mira.
And
there
is
no
more
peace
in
Bosnia.
Stan'te
pase
i
ustase,
Stand
still,
you
chetniks
and
Ustaše,
Ne
dirajte
to
je
nase.
Don't
touch
it,
it's
ours.
U
nama
je
srce
lavlje
Our
hearts
are
as
brave
as
lions,
Mi
branimo
Pravoslavlje.
We
will
defend
our
Orthodox
faith.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Baja Mali Knindza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.