Paroles et traduction Bajaga & Instruktori - DaljIna DIm I PrasIna
Mislio
sam
idem
negde,
sada
vidim
iš′o
sam
u
krug
Я
думал,
что
пойду
куда-нибудь,
теперь
я
вижу
себя
в
кругу
Mislio
sam
nisam
dužan
a
sad
vidim
imam
neki
dug
Я
думал,
что
я
не
должен,
и
теперь
я
вижу,
что
у
меня
есть
долг
Poneo
sam
gromobrane
ako
bude
oluja
i
grad
Я
принес
громоотводы,
если
будет
шторм
и
город
Poneo
sam
padobrane
ako
treba
da
ublaže
pad
Я
принес
парашюты,
если
нужно,
чтобы
смягчить
падение
Kada
kreneš
nikad
ne
znaš
kol'ko
traje
let
Когда
вы
отправляетесь,
вы
никогда
не
знаете,
кто
летит
Koliko
je
dana
dosta
da
upoznaš
svet
Сколько
дней
достаточно,
чтобы
познать
мир
Daljina,
dim
i
prašina
Расстояние,
дым
и
пыль
Išao
sam
drumovima
kroz
javu
i
san
Я
ходил
на
барабанах
через
Яву
и
Сан
Sretao
sam
dobre
ljude
skoro
svaki
dan
Я
встречал
хороших
людей
почти
каждый
день
Daljina,
dim
i
prašina
Расстояние,
дым
и
пыль
Mislio
sam
radim
nešto
i
to
bi
me
umirilo
skroz
Я
думал,
что
делаю
что-то,
и
это
успокоит
меня
до
конца
Mislio
sam
čekam
tramvaj,
kad
od
nekud
stiže
brzi
voz
Я
думал,
что
жду
трамвая,
когда
откуда-то
прибывает
скоростной
поезд
Mislio
sam
idem
negde,
sada
vidim
iš′o
sam
u
krug
Я
думал,
что
пойду
куда-нибудь,
теперь
я
вижу
себя
в
кругу
Mislio
sam
nisam
dužan
a
sad
vidim
imam
neki
dug
Я
думал,
что
я
не
должен,
и
теперь
я
вижу,
что
у
меня
есть
долг
Kada
kreneš
nikad
ne
znaš
kol'ko
traje
let
Когда
вы
отправляетесь,
вы
никогда
не
знаете,
кто
летит
Koliko
je
dana
dosta
da
upoznaš
svet
Сколько
дней
достаточно,
чтобы
познать
мир
Daljina,
dim
i
prašina
Расстояние,
дым
и
пыль
Išao
sam
drumovima
kroz
javu
i
san
Я
ходил
на
барабанах
через
Яву
и
Сан
Sretao
sam
dobre
ljude
skoro
svaki
dan
Я
встречал
хороших
людей
почти
каждый
день
Daljina,
dim
i
prašina
Расстояние,
дым
и
пыль
Kada
kreneš
nikad
ne
znaš
kol'ko
traje
let
Когда
вы
отправляетесь,
вы
никогда
не
знаете,
кто
летит
Koliko
je
dana
dosta
da
upoznaš
svet
Сколько
дней
достаточно,
чтобы
познать
мир
Daljina,
dim
i
prašina
Расстояние,
дым
и
пыль
Išao
sam
drumovima
kroz
javu
i
san
Я
ходил
на
барабанах
через
Яву
и
Сан
Sretao
sam
dobre
ljude
skoro
svaki
dan
Я
встречал
хороших
людей
почти
каждый
день
Daljina,
dim
i
prašina
Расстояние,
дым
и
пыль
Daljina,
dim
i
prašina
Расстояние,
дым
и
пыль
Daljina,
dim
i
prašina
Расстояние,
дым
и
пыль
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Momcilo Bajagic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.