Paroles et traduction Bajaga & Instruktori - Perla

Perla

Ni vazduh, ni čist kiseonik
Ni voda
Sve da sam bolji nego sad

Da nije vreme k'o što jeste
I da je drugo svetlo,drugi grad
Dugo i polako
Kao beskonaćan broj
Vučem se po gradu
Sporo, od kad nisam tvoj

Da se pojaviš k'o perla iz mora
Da me udari
Hiljadu Bosfora

Da se meni desi to
Ne bih poverovao
Da se pojaviš
K'o iskra u noći
Pomislio bih
Da me lažu oći

Da se meni desi to
Ne bih poverovao

K'o perla iz mora

Da se meni desi to
Ne bih poverovao

Жемчужина

Ни воздух, ни чистый кислород
Ни вода
Даже если бы я был лучше, чем сейчас

Если бы время не было таким, какое оно есть
И если бы был другой свет, другой город
Долго и медленно
Как бесконечное число
Брожу по городу
Медленно, с тех пор как я не твой

Чтобы ты появилась, как жемчужина из моря
Чтобы меня ударило
Тысяча Босфоров

Если бы со мной это случилось
Я бы не поверил
Чтобы ты появилась
Как искра в ночи
Я бы подумал
Что меня обманывают глаза

Если бы со мной это случилось
Я бы не поверил

Как жемчужина из моря

Если бы со мной это случилось
Я бы не поверил