Paroles et traduction Bajaga & Instruktori - Plavi safir
Kuda
si
pošla
sa
tim
tamnim
očima
Where
have
you
gone
with
those
dark
eyes
I
čije
ime
ti
na
usni
počiva
And
whose
name
rests
on
your
lips
Kaži
mi
ko
ti
gužva
postelju
Tell
me
who
creases
your
bed
I
ko
ima
zlatne
ključeve
od
tvojih
tajnih
odaja.
And
who
has
the
golden
keys
to
your
secret
chambers.
Daj
da
te
pratim
gde
god
da
si
krenula
Let
me
follow
you
wherever
you
go
Sretan
je
onaj
s
kim
si
noći
delila
Lucky
is
the
one
with
whom
you
share
nights
Daj
da
te
pratim
i
da
budem
sena
Let
me
follow
you
and
be
your
shadow
Da
ne
budeš
usamljena
So
that
you
won't
be
lonely
Kad
po
vodi
budeš
hodala
When
you
walk
on
water
Kuda
si
pošla
sa
tim
tamnim
očima
Where
have
you
gone
with
those
dark
eyes
I
čije
ime
ti
na
usni
počiva
And
whose
name
rests
on
your
lips
Kaži
mi
ko
ti
gužva
postelju
Tell
me
who
creases
your
bed
I
ko
ima
zlatne
ključeve
od
tvojih
tajnih
odaja.
And
who
has
the
golden
keys
to
your
secret
chambers.
Daj
da
te
pratim
gde
god
da
si
krenula
Let
me
follow
you
wherever
you
go
Sretan
je
onaj
s
kim
si
noći
delila
Lucky
is
the
one
with
whom
you
share
nights
Daj
da
te
pratim
i
da
budem
sena
Let
me
follow
you
and
be
your
shadow
Da
ne
budeš
usamljena
So
that
you
won't
be
lonely
Kad
po
vodi
budeš
hodala
When
you
walk
on
water
Hajde
Come
on
Plavi
moj
safiru
My
blue
sapphire
Hajde
Come
on
Čežnjo
i
nemiru
Longing
and
restlessness
Hajde
Come
on
Dođi
i
ostani
tu
Come
and
stay
here
Hajde
Come
on
Plavi
moj
safiru
hajde
My
blue
sapphire
come
on
Čežnjo
i
nemiru
Longing
and
restlessness
Hajde
Come
on
Dođi
i
ostani
tu
Come
and
stay
here
Duvaju
promaje
kroz
vrata
naroda
Drafts
blow
through
the
people's
doors
Tuda
smo
prošli
mi
još
davno
nekada
We
passed
through
there
a
long
time
ago
Kaži
mi
ko
ti
gužva
postelju
Tell
me
who
creases
your
bed
I
ko
ima
zlatne
ključeve
od
tvojih
tajnih
odaja
And
who
has
the
golden
keys
to
your
secret
chambers
Daj
da
te
pratim
gde
god
da
si
krenula
Let
me
follow
you
wherever
you
go
Sretan
je
onaj
s
kim
si
noći
delila
Lucky
is
the
one
with
whom
you
share
nights
Daj
da
te
pratim
i
da
budem
sena
Let
me
follow
you
and
be
your
shadow
Da
ne
budeš
usamljena
So
that
you
won't
be
lonely
Kad
po
vodi
budeš
hodala
When
you
walk
on
water
Hajde
Come
on
Plavi
moj
safiru
My
blue
sapphire
Hajde
Come
on
Čežnjo
i
nemiru
Longing
and
restlessness
Hajde
Come
on
Dođi
i
ostani
tu
Come
and
stay
here
Hajde
Come
on
Plavi
moj
safiru
My
blue
sapphire
Hajde
Come
on
Čežnjo
i
nemiru
Longing
and
restlessness
Hajde
Come
on
Dođi
i
ostani
tu
Come
and
stay
here
Hajde
Come
on
Plavi
moj
safiru
My
blue
sapphire
Hajde
Come
on
Čežnjo
i
nemiru
Longing
and
restlessness
Hajde
Come
on
Dođi
i
ostani
tu
Come
and
stay
here
Hajde
Come
on
Plavi
moj
safiru
My
blue
sapphire
Hajde
Come
on
Čežnjo
i
nemiru
Longing
and
restlessness
Hajde
Come
on
Dođi
i
ostani
tu
Come
and
stay
here
Hajde
Come
on
Plavi
moj
safiru
My
blue
sapphire
Hajde
Come
on
Čežnjo
i
nemiru
Longing
and
restlessness
Hajde
Come
on
Dođi
i
ostani
tu
Come
and
stay
here
Hajde
Come
on
Plavi
moj
safiru
My
blue
sapphire
Hajde
Come
on
Čežnjo
i
nemiru
Longing
and
restlessness
Hajde
Come
on
Dođi
i
ostani
tu
Come
and
stay
here
Évaluez la traduction
1
Godine prolaze
2 Ruski voz
3 Plavi safir
4 Na Vrhovima Prstiju
5 Gospod Brine
6 Vesela pesma
7 Tisina
8 Slovenacka rec
9 Grad
10 Da li da odem ili ne (live)
11 Otkada tebe volim (live)
12 Moji drugovi (live)
13 442 do Beograda (live)
14 Ti se ljubiš na tako dobar način (live)
15 Pesna protiv maleri (live)
16 Najave
2 Ruski voz
3 Plavi safir
4 Na Vrhovima Prstiju
5 Gospod Brine
6 Vesela pesma
7 Tisina
8 Slovenacka rec
9 Grad
10 Da li da odem ili ne (live)
11 Otkada tebe volim (live)
12 Moji drugovi (live)
13 442 do Beograda (live)
14 Ti se ljubiš na tako dobar način (live)
15 Pesna protiv maleri (live)
16 Najave
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.