Bajaga & Instruktori - Savršen Dan - traduction des paroles en allemand
Bajaga & Instruktori Savršen Dan

Savršen Dan

Bajaga & Instruktori

Savršen Dan - Bajaga & Instruktoritraduction en allemand




Savršen Dan
Perfekter Tag
Pošao sam prema tebi
Ich bin zu dir aufgebrochen
Već sam bliže korak ili dva
Schon bin ich einen Schritt oder zwei näher
Poneo sam neke stvari
Ich habe einige Dinge mitgenommen
Koje uvek sobom nosim ja
Die ich immer bei mir trage
Sve bi bilo mnogo bolje
Alles wäre viel besser
Kad bi mesec noćas bio žut
Wenn der Mond heute Nacht gelb wäre
To bi moglo da ulepša put
Das könnte den Weg verschönern
Da mi skrati put
Mir den Weg verkürzen
Dok ja stignem može lako
Bis ich ankomme, kann es leicht
Da se desi da će biti dan
Passieren, dass es Tag sein wird
Jer ja idem samo pravo
Denn ich gehe nur geradeaus
Nemam neki specijalan plan
Ich habe keinen besonderen Plan
Sve bi bilo mnogo bolje
Alles wäre viel besser
Kad bi znao da si tamo ti
Wenn ich wüsste, dass du da bist
Al' to mora da se dogodi
Aber das muss geschehen
Il' ne dogodi
Oder nicht geschehen
Jutro sviće, gasi sijalice
Der Morgen dämmert, löscht die Glühbirnen
Jutro ima lice izdajice
Der Morgen hat das Gesicht eines Verräters
Jutro puno plave izmaglice
Der Morgen voller blauem Dunst
Rasute po gradu
Verstreut in der Stadt
Svuda dobri znaci
Überall gute Zeichen
Najavljuju savršen dan
Kündigen einen perfekten Tag an
Ovi zlatni zraci
Diese goldenen Strahlen
Ispuniće tvoj svaki san
Werden deinen jeden Traum erfüllen
Osećam da sviće
Ich fühle, es dämmert
Izgleda da biće
Es sieht so aus, als würde es sein
Savršen dan
Ein perfekter Tag
Pošao sam prema tebi
Ich bin zu dir aufgebrochen
Već sam bliže korak ili dva
Schon bin ich einen Schritt oder zwei näher
(Pošao sam prema tebi
(Ich bin zu dir aufgebrochen
Već sam bliže korak ili dva)
Schon bin ich einen Schritt oder zwei näher)
Poneo sam neke stvari
Ich habe einige Dinge mitgenommen
Koje uvek sobom nosim ja
Die ich immer bei mir trage
(Poneo sam neke stvari
(Ich habe einige Dinge mitgenommen
Koje uvek sobom nosim ja)
Die ich immer bei mir trage)
Sve bi bilo mnogo bolje
Alles wäre viel besser
Kad bi mesec noćas bio žut
Wenn der Mond heute Nacht gelb wäre
To bi moglo da ulepša put
Das könnte den Weg verschönern
Da mi skrati put
Mir den Weg verkürzen
Dok ja stignem može lako
Bis ich ankomme, kann es leicht
Da se desi da će biti dan
Passieren, dass es Tag sein wird
Jer ja idem samo pravo
Denn ich gehe nur geradeaus
Nemam neki specijalan plan
Ich habe keinen besonderen Plan
Sve bi bilo mnogo bolje
Alles wäre viel besser
Kad bi znao da si tamo ti
Wenn ich wüsste, dass du da bist
Al' to mora da se dogodi
Aber das muss geschehen
Il' ne dogodi
Oder nicht geschehen
Jutro sviće, gasi sijalice
Der Morgen dämmert, löscht die Glühbirnen
Jutro ima lice izdajice
Der Morgen hat das Gesicht eines Verräters
Jutro puno plave izmaglice
Der Morgen voller blauem Dunst
Rasute po gradu
Verstreut in der Stadt
Svuda dobri znaci
Überall gute Zeichen
Najavljuju savršen dan
Kündigen einen perfekten Tag an
Ovi zlatni zraci
Diese goldenen Strahlen
Ispuniće tvoj svaki san
Werden deinen jeden Traum erfüllen
Osećam da sviće
Ich fühle, es dämmert
Izgleda da biće
Es sieht so aus, als würde es sein
Savršen dan
Ein perfekter Tag
Kraj
Ende




Bajaga & Instruktori - U Sali Lom
Album
U Sali Lom
date de sortie
18-04-2018

1 Kad Mesec Prospe Rekom Srebra Sjaj
2 Savršen Dan
3 U sali lom
4 Bilo bi lako
5 Može Da Te Ubije Grom
6 Rekla si
7 Loše Napisan Dan
8 Severac
9 Nikad te vise necu zvati
10 Nocima sanjam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.