Paroles et traduction Bajaga & Instruktori - Techno blues

Dve-tri godine ćute vetrovi, nikoga ne lade
Dve-tri godine kiša ne pada, svuda su poplave
Dve tri godine, četiri meseca i dvadeset jedan dan
Stoje brodovi, aerodromi, svaki let otkazan

Jer bez tebe mi ruže ne cvetaju, ko da ih pobio led
Sunce odbija da svane kad mu je red

Zato vrati se, unesi red u ovu katastrofu
Ako ne dođeš, ja otpevaću ti još ovu strofu

Voli, ne voli, boli, ne molim, pamtim, zaboravim
Snimam, ne slušam, posle preslušam, kad se oporavim
Gledam, ne spavam, legnem pa prespavam i odmah se probudim
Zvezde sijaju pa preteruju, hoću da poludim

Jer bez tebe mi ruže ne cvetaju, ko da ih pobio led
Sunce odbija da svane kad mu je red

Zato vrati se, unesi red u ovu katastrofu
Ako ne dođeš, ja otpevaću ti još ovu strofu

Jer bez tebe mi ruže ne cvetaju, ko da ih pobio led
Sunce odbija da svane kad mu je red

Voli, ne voli, boli, ne molim, pamtim, zaboravim
Snimam, ne slušam, posle preslušam, kad se oporavim
Gledam, ne spavam, legnem pa prespavam i odmah se probudim
Zvezde sijaju pa preteruju, hoću da poludim

Mnogo loše sam, vidi me kako sam bled

Zato vrati se, unesi red u ovu katastrofu
Ako ne dođeš, ja otpevaću ti još ovu strofu

Zato vrati se, unesi red u ovu katastrofu
Ako ne dođeš, ja otpevaću ti još ovu strofu

Два-три года, ни ветра, ни парня.
Два-три года дождей не бывает, они везде наводнения.
Два, три года, четыре месяца и двадцать один день.
Отменены ли корабли, аэропорты, все рейсы?

Потому что без тебя мои розы не расцветут, кто убил их?
Солнце отказывается вставать, когда наступает его черед.

Так приди же, войди в Красное в этой катастрофе.
Если ты не придешь, я спою тебе этот куплет.

Любит, не любит, причиняет боль, не надо, пожалуйста, помни, забудь.
Я записываю, я не слушаю после прослушивания, когда мне становится лучше.
Смотри, я не сплю, я ложусь и сплю, а теперь просыпаюсь.
Звезды сияют, так что пугайся, я хочу, чтобы ты сошел с ума.

Потому что без тебя мои розы не расцветут, кто убил их?
Солнце отказывается вставать, когда наступает его черед.

Так приди же, войди в Красное в этой катастрофе.
Если ты не придешь, я спою тебе этот куплет.

Потому что без тебя мои розы не расцветут, кто убил их?
Солнце отказывается вставать, когда наступает его черед.

Любит, не любит, причиняет боль, не надо, пожалуйста, помни, забудь.
Я записываю, я не слушаю после прослушивания, когда мне становится лучше.
Смотри, я не сплю, я ложусь и сплю, а теперь просыпаюсь.
Звезды сияют, так что пугайся, я хочу, чтобы ты сошел с ума.

Очень жаль, что я такой, посмотри на меня, я бледен.

Так приди же, войди в Красное в этой катастрофе.
Если ты не придешь, я спою тебе этот куплет.

Так приди же, войди в Красное в этой катастрофе.
Если ты не придешь, я спою тебе этот куплет.