Paroles et traduction Bajaga & Instruktori - Nocima sanjam

Nocima sanjam

Noćima sanjam pogled sa brda
Sve stare kuće rodnoga kraja
Noćima sanjam zelena polja
I plavo nebo mog zavičaja

Noćima sanjam trešnju u cvetu
Sva je u belom kao nevesta
Noćima sanjam da udaje se
Ta moja trešnja za princa bresta

Noćima sanjam, mlad sam k′o nekad
Kraj stare kuće nasmejan stojim
Noćima sanjam kako se budim
I buđenja se jedino bojim

Noćima sanjam, mlad sam k'o nekad
Kraj stare kuće nasmejan stojim
Noćima sanjam kako se budim
I buđenja se jedino bojim

Još jedino bojim
Još jedino bojim
Još jedino bojim
Još jedino bojim

Noćima sanjam pogled sa brda
Sve stare kuće rodnoga kraja
Noćima sanjam zelena polja
I plavo nebo mog zavičaja

Noćima sanjam trešnju u cvetu
Sva je u belom kao nevesta
Noćima sanjam da udaje se
Ta moja trešnja za princa bresta

Noćima sanjam, mlad sam k′o nekad
Kraj stare kuće nasmejan stojim
Noćima sanjam kako se budim
I buđenja se jedino bojim

Noćima sanjam, mlad sam k'o nekad
Kraj stare kuće nasmejan stojim
Noćima sanjam kako se budim
I buđenja se jedino bojim

Još jedino bojim
Još jedino bojim
Još jedino bojim
Još jedino bojim

Kraj

Ночами я вижу во сне

Ночами я вижу во сне вид с холма,
Все старые дома родного края.
Ночами я вижу во сне зелёные поля
И голубое небо моей родины.

Ночами я вижу во сне цветущую вишню,
Вся она в белом, словно невеста.
Ночами я вижу во сне, как выходит замуж
Эта моя вишня за принца-вьяз.

Ночами я вижу во сне, я молод, как прежде,
У старого дома стою, улыбаясь.
Ночами я вижу во сне, как просыпаюсь,
И пробуждения одного лишь боюсь.

Ночами я вижу во сне, я молод, как прежде,
У старого дома стою, улыбаясь.
Ночами я вижу во сне, как просыпаюсь,
И пробуждения одного лишь боюсь.

Всё ещё боюсь лишь его,
Всё ещё боюсь лишь его,
Всё ещё боюсь лишь его,
Всё ещё боюсь лишь его.

Ночами я вижу во сне вид с холма,
Все старые дома родного края.
Ночами я вижу во сне зелёные поля
И голубое небо моей родины.

Ночами я вижу во сне цветущую вишню,
Вся она в белом, словно невеста.
Ночами я вижу во сне, как выходит замуж
Эта моя вишня за принца-вьяз.

Ночами я вижу во сне, я молод, как прежде,
У старого дома стою, улыбаясь.
Ночами я вижу во сне, как просыпаюсь,
И пробуждения одного лишь боюсь.

Ночами я вижу во сне, я молод, как прежде,
У старого дома стою, улыбаясь.
Ночами я вижу во сне, как просыпаюсь,
И пробуждения одного лишь боюсь.

Всё ещё боюсь лишь его,
Всё ещё боюсь лишь его,
Всё ещё боюсь лишь его,
Всё ещё боюсь лишь его.

Конец