Paroles et traduction Bajaga i Instruktori - Pada Vlada

Pada Vlada

Ja te pratim u ruci mi strela
Čas te vidim, čas nestaneš
Senka ti je bela...

Jedne noći, tamne noći
Bez meseca ja ću tebe
Sresti dragi ubiću te
Kao zeca...

Pada zvezda padalica
Pada soko siva ptica
Pada osmeh sa mog lica
I sneg pada pre Božica

Pada čovek posle pića
Pada duša od umora
I noć padne kad je zora

Pada pada pada pada
Šta to pada pada vlada
Već su mnoge pale vlasti
Pa ćeš i ti dragi pasti ...

Pada pada pada pada
Pada pada pada pada
Šta to pada, pada vlada
Pada pada pada pada
Šta to pada, pada vlada
Već su mnoge pale vlasti
Pa ćeš i ti dragi pasti

Falling Vlada

I stalk you in my dreams like a shooting star
The moment I see you, you vanish
Your shadow is white...

One night, a dark night
Without the moon I will meet you
My dear, I will kill you
Like a rabbit...

A shooting star falls
A gray falcon falls, a bird
A smile falls from my face
And the snow falls before Christmas

A man falls after drinking
A soul falls from fatigue
And the night falls when it is dawn

Falling falling falling falling
What is it that falls, Vlada?
Many governments have already fallen
So you too will fall, my dear ...

Falling falling falling falling
Falling falling falling falling
What is it that falls, Vlada?
Falling falling falling falling
What is it that falls, Vlada?
Many governments have already fallen
So you too will fall, my dear