Francuska ljubavna revolucija - Bajaga i Instruktoritraduction en anglais
La
musique
c'est
fantastique
Music
is
fantastic
Prepare
la
revolution
Prepare
the
revolution
Et
la
femme
est
tres
jolie
And
a
woman
is
very
pretty
Tres
jolie
comme
un
bon-bon
Very
pretty
like
candy
Orden
u
uglu
od
revera
The
order
in
the
corner
of
the
lapel
Poslednji
tango
ljubavi
The
last
tango
of
love
Ruka
na
dršci
revolvera
A
hand
on
the
handle
of
a
revolver
I
ruž
na
mojoj
košulji
And
lipstick
on
my
shirt
Poljupci
dugi
kao
večnost
Kisses
as
long
as
eternity
K'o
ujed
zmije
opasni
Like
the
sting
of
a
viper,
dangerous
U
čaši
tamnosmeđa
tečnost
In
the
glass,
a
dark
brown
liquid
I
gauloises
u
muštikli
And
Gauloises
in
a
clenched
fist
La
musique
c'est
fantastique
Music
is
fantastic
Prepare
la
revolution
Prepare
the
revolution
Et
la
femme
est
tres
jolie
And
a
woman
is
very
pretty
Tres
jolie
comme
un
bon-bon
Very
pretty
like
candy
Pratim
je
pogledom
do
kola
I
follow
her
with
my
gaze
to
the
car
Kreće
uz
škripu
točkova
It
starts
with
a
creak
of
the
wheels
Grudi
mi
pucaju
od
bola
My
chest
is
bursting
with
pain
U
glavi
sumrak
bogova
In
my
head,
the
twilight
of
the
gods
Ja
bacih
orden
tad
u
Seinu
Then
I
threw
the
order
into
the
Seine
I
odnese
ga
prvi
val
And
the
first
wave
carried
it
away
Sa
sobom
odneo
je
ženu
With
it,
it
took
the
woman
away
Fatalnu
ženu,
femme-fatale
The
fatal
woman,
femme
fatale
La
musique
c'est
fantastique
Music
is
fantastic
Prepare
la
revolution
Prepare
the
revolution
Et
la
femme
est
tres
jolie
And
a
woman
is
very
pretty
Tres
jolie
comme
un
bon-bon
Very
pretty
like
candy
La
musique
c'est
fantastique
Music
is
fantastic
Prepare
la
revolution
Prepare
the
revolution
Et
la
femme
est
tres
jolie
And
a
woman
is
very
pretty
Tres
jolie
comme
un
bon-bon
Very
pretty
like
candy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.