Paroles et traduction Bajaga i Instruktori - Iza nas...
Ka
starom
kraju
još
vozi
ista
linija
In
the
old
town,
the
same
bus
line
still
runs
Autobus
prazan,
anđeo
- zadnja
platforma
The
bus
is
empty,
an
angel
- on
the
back
platform
Ničeg
se
više,
ničeg
se
više
ne
sećam
I
don't
remember
anything
anymore,
anything
anymore
Od
toga
trena
u
javu
retko
navraćam
Since
that
moment,
I
rarely
return
to
reality
Zato
ćuti,
šta
će
reči,
kada
oči
govore
So
be
quiet,
what
will
words
say,
when
eyes
speak
Mene
tvoje
somot
usne
uvek
lako
prevare
Your
murmuring
lips
always
deceive
me
easily
Ili
reci
da
me
voliš
slatko,
najslađe
što
znaš
Or
say
that
you
love
me
sweetly,
as
sweetly
as
you
know
Ili
priznaj
da
je
ljubav
iza
nas...
Or
admit
that
love
is
behind
us...
U
donjem
gradu,
kod
brda
za
razmišljanje
In
the
lower
town,
by
the
hill
for
contemplation
Prolećni
vetar
umiva
tvoje
obraze
The
spring
wind
washes
your
cheeks
Ničeg
se
više,
ničeg
se
više
ne
sećam
I
don't
remember
anything
anymore,
anything
anymore
Od
toga
trena
na
zemlju
retko
navraćam
Since
that
moment,
I
rarely
return
to
the
earth
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Momcilo Bajagic Bajaga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.