Paroles et traduction Bajaga i Instruktori - Jos te volim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jos te volim
If You Love Me
Godine
nižeš
ko
da
su
perle
Years
descend
as
if
they
were
pearls
Od
bižuterije
do
ćilibara
From
jewelry
to
amber
A
tek
poneka
blistavi
brilijant
But
only
an
occasional
sparkling
brilliant
Možda
u
nekom
drugom
životu
Maybe
in
another
life
Prepoznaš
mene
ko
ukus
vina
You'll
recognize
me
like
the
taste
of
wine
Pa
uporedi
otiske
svoje
Then
compare
your
own
imprints
Na
mome
srcu
od
plastelina
On
my
heart
of
plasticine
Par
stotina
godina
ni
jave
ni
sna
A
few
hundred
years
of
neither
waking
nor
sleep
U
beskraju
večnosti
gde
čekam
te
ja
In
the
endlessness
of
eternity
where
I'm
waiting
for
you
Još
te
volim...
I
still
love
you...
Da
li
ponekad
sama
u
mraku
Do
you
sometimes
in
the
darkness
Osetiš
setu
- gluvu,
a
jaku
Feel
a
longing
- dull,
but
strong
I
miris
kose
mokre
od
kiše
And
the
smell
of
wet
hair
of
rain
Da
li
još
uvek
isto
miriše
Does
it
still
smell
the
same
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rajko Dujmic, Zrinko Tutic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.