Paroles et traduction Bajaga i Instruktori - Leti leti ptico

Leti, leti ptico nek te sluze krila
Ispod tebe spava stari kontinent
Onaj grad u kom je sada moja draga
Svetlima u mraku pravi ornament
A ja stizem iz daleka
Ne znam da li jos me ceka
Moje misli sad kroz etar
Nosi planetarni vetar
Leti, leti ptico
Leti, leti ptico
Leti, leti ptico i ne stedi snage
Javi joj da stizem, mada ona zna
Suvim cu ti zlatom pozlatiti krila
Samo me odnesi kuda moram ja
A ja stizem iz daleka
Ne znam da li jos me ceka
Moje misli sad kroz etar
Nosi planetarni vetar
Leti, leti ptico
Leti, leti ptico
Svaki sekund kako minut
Svaki minut kao sat
Samo prasina u glavi
I lagano koci vrat
Jer ja stizem iz daleka
Gde je sasvim drugi svet
Hajde zapevajmo ptico
Da nam brze prode let
Leti, leti ptico
Leti, leti ptico, nek te sluze krila
Ispod tebe spava stari kontinent
Dok Evropa spava ovaj grad je budan
Svetima u mraku pravi ornament
A ja stizem iz daleka
Ne znam da li jos me ceka
Moje misli sad kroz etar
Nosi planetarni vetar

Leti, leti ptico nek te sluze krila
Ispod Фивы spava stari kontinent
Onaj grad u kom je sada moja draga
Светлима у мраку Прави орнамент
A ja stizem iz daleka
Ne znam da li jos me ceka
Moje misli sad kroz etar
Nosi planetarni vetar
Leti, leti ptico
Leti, leti ptico
Leti, leti ptico i ne stedi snage
Javi joj da stizem, mada ona zna
Suvim cu ti zlatom pozlatiti krila
Samo me odnesi kuda moram ja
A ja stizem iz daleka
Ne znam da li jos me ceka
Moje misli sad kroz etar
Nosi planetarni vetar
Leti, leti ptico
Leti, leti ptico
Сваки секунд како минут
Сваки минут Као СБ
Samo prasina u glavi
Лагано Кочи врат
Jer ja stizem iz daleka
Gde je sasvim drugi svet
Hajde zapevajmo ptico
От nam brze prode let
Leti, leti ptico
Leti, leti ptico, nek te sluze krila
Ispod Фивы spava stari kontinent
Dok Evropa spava ovaj grad je budan
Svetima u mraku pravi ornament
A ja stizem iz daleka
Ne znam da li jos me ceka
Moje misli sad kroz etar
Nosi planetarni vetar