Paroles et traduction Bajaga i Instruktori - Padaj kišo keve ti

Padaj kišo keve ti

Mislim da je krajnji rok da promene stvari tok, red bi bio da i nama krene
Pitao sam naučnike, čarobnjake i lekare da li imaju odgovor za mene
Vodio ih sve na piće konsultovao tarabiće, preturao razne knjige stare
Iako je bio smor, nisam nisam našao odgovor što se ovde dobre stvari kvare
Radio sam mnogo šta, penjao se na CK i pevao pesnu protiv maleri
I u žutim novinama čitao sam godinama da je reč o kletvi i o zaveri

Ako hoćeš zdravlje, sreću i da stvarii dobro idu
Kada dođe do ozbiljnog zapleta, ti pozovi Majka Vidu

Padaj kišo keve ti, padaj kišo keve ti
Nek se zemlja natopi
Od sledeće godine, od sledeće godine
Svi će biti bogati

Bela kuća kraj CZ-a, tamo Majka Vida peva
Pitao sam njenog Stevu da zamolim nešto Kevu
Da zapeva zamoli je, da razbije čarolije
Majka Vido puti glas i od svega spasi nas
Popucala ogledala, stakla svuda popadala, jake munje sevale
Doletele noćne ptice, noćne ptice pevačice, samo meni pevale

Да падает дождь, мать его

Думаю, крайний срок изменить ход вещей, пора бы и нам повезти.
Я спрашивал ученых, волшебников и врачей, есть ли у них ответ для меня.
Водил их всех выпить, консультировался с предсказателями, перерыл множество старых книг.
И хотя это было скучно, я так и не нашел ответа, почему здесь портятся хорошие вещи.
Я многое делал, залезал на ЦК и пел песню против неудачи.
И в желтых газетах читал годами, что это проклятие и заговор.

Если хочешь здоровья, счастья и чтобы дела шли хорошо,
Когда дойдет до серьезной развязки, ты позови Мать Виду.

Да падает дождь, мать его, да падает дождь, мать его,
Пусть земля пропитается.
Со следующего года, со следующего года,
Все будут богаты.

Белый дом рядом с ЧЗ, там Мать Вида поет.
Я спросил ее Стеву, чтобы попросить кое-что у Матери.
Чтобы она запела, попроси ее, чтобы разрушила чары.
Мать Вида, пусти голос и спаси нас от всего.
Разбились зеркала, стекла везде попадали, сильные молнии сверкали.
Прилетели ночные птицы, ночные птицы-певицы, только мне пели.