Paroles et traduction Bajaga i Instruktori - Red i mir

Red i mir

To što Zemun ima kej, mislim da je to ok
I što reka ima ime, potpuno se slažem s time
I što Dunav ima tok i u toku svome vir
To je neophodna stvar da bi bio red i mir

To što rock & ima roll, Stratocaster i Max Pol
Lično više volim Strat, jer mi leži takav vrat
To što Beatles ima beat i što medved ima med
To je neophodna stvar da bi bio mir i red

A ako bubnjar ima dar, to je sasvim lična stvar
Ljudi kada traže bis, to se odnosi na vis
To što čovek ima Blood i što ima Sweat & Tears
To je neophodna stvar da bi bio red i peace

Na to da je čovek sam, rekao bih samo "znam"
Kad bi samo Den Markes, jer mu fali što je bez
To što južnjak ima krv, i što sever ima led
To je neophodna stvar da bi bio mir i red

Order and Peace

The thing that Zemun has got a quay, I think it's all right
And that the river has got a name, I completely agree with that
And that the Danube has got a flow and within it's flow a whirlpool
That's a needed thing for there to be order and peace

That rock & has got a roll, Stratocaster and Max Pol
Personally I prefer Strat cause I dig this kind of neck
That The Beatles have got a beat and that the bear has got honey
That's a needed thing for there to be peace and order

And if the drummer has got the gift, it's a very personal thing
People when they ask for an encore, that relates to the encore
That the man's got blood and that he's got Sweat & Tears
That's a needed thing for there to be order and peace

To that the man is by himself, I'd just say "I know"
If only Markes could get down, cause he misses out on what's missing
That the southerner has got blood, and that the north has got ice
That's a needed thing for there to be peace and order