Paroles et traduction Bajaga - 442 do Beograda

442 do Beograda

Ja imam krvotok od benzina
Pred mojim ocima ravan put
Ovo je zestoka masina
Nebo mastilo, mesec zut

Nisam blesav da brojim zvezde
Brojim znake i linije
Psi laju na karavane,
A karavani prolaze

Kao tanak snar susti prasina
442 do Beograda
Gume skripe bluz kilometara
442 do Beograda

Mozak radi na kiseonik
Ljubav okrece tockove
Motor svetli ko svetionik
Brzina skida okove

Nisam blesav da brojim zvezde
Brojim znake i linije
Psi laju na karavane,
A karavani prolaze

Kao tanak snar susti prasina
442 do Beograda
Gume skripe bluz kilometara
442 do Beograda

Ja imam krvotok od benzina
Pred mojim ocima ravan put
Ovo je zestoka masina
Nebo mastilo, mesec zut

Nisam blesav da brojim zvezde
Brojim znake i linije
Psi laju na karavane,
A karavani prolaze

Kao tanak snar susti prasina
442 do Beograda
Gume skripe bluz kilometara
442 do Beograda

442 to Belgrade

I have a gasoline embolism
Before my eyes, a straight road
This is a fierce machine
Ink sky, yellow moon

I am not foolish to count stars
I count signs and lines
Dogs bark at caravans,
But caravans continue on their way

Like a thin thread of dust in the wind
442 to Belgrade
Tires creak a kilometers-long blues
442 to Belgrade

Brain runs on oxygen
Love turns the wheels
Engine shines like a beacon
Speed removes chains

I am not foolish to count stars
I count signs and lines
Dogs bark at caravans,
But caravans continue on their way

Like a thin thread of dust in the wind
442 to Belgrade
Tires creak a kilometer-long blues
442 to Belgrade

I have a gasoline embolism
Before my eyes, a straight road
This is a fierce machine
Ink sky, yellow moon

I am not foolish to count stars
I count signs and lines
Dogs bark at caravans,
But caravans continue on their way

Like a thin thread of dust in the wind
442 to Belgrade
Tires creak a kilometer-long blues
442 to Belgrade