Bajaga Sarene pilule za li-lu-le

Bajaga - Sarene pilule za li-lu-le

Paroles et traduction Bajaga - Sarene pilule za li-lu-le

Sarene pilule za li-lu-le

Colorful Pills for Lila

Pomozite mi doktore

Help me, doctor,

Daj te mi nešto najjače

Give me something strong,

Vi znate šta je panika

You know what panic is,

Sa druge strane jastuka

On the other side of the pillow,

Osjećam frku žestoku

I feel a strong panic,

Kada se vrata zaključaju

When the doors are locked,

Vi znate šta je najbolje u tom slučaju

You know what's best in that case,

U mom slučaju

In my case.

Ne dam ti šarene pilule,

I won't give you colorful pills,

Šarene pilule za lilule

Colorful pills for Lila,

Ne dam ti šarene pilule za lilule, lilule

I won't give you colorful pills for Lila, Lila,

Ne dam ti šarene pilule,

I won't give you colorful pills,

Šarene pilule za lilule

Colorful pills for Lila,

Ne dam ti šarene pilule za lilule, lilule

I won't give you colorful pills for Lila, Lila,

Ne troši šarene pilule,

Don't waste colorful pills,

Jer meni nije do lilule

Because I don't care about Lila,

Dajte mi gljive ludare

Give me crazy mushrooms,

Da me razvale, da me udare

To destroy me, to hit me,

Pomozite mi doktore

Help me, doctor,

Tako vam vaše etike

So your ethics,

Od vas i ne očekujem

I don't expect from you,

Šaku hemije i sintetike

A handful of chemistry and synthetics,

Ne dam ti šarene pilule,

I won't give you colorful pills,

Šarene pilule za lilule

Colorful pills for Lila,

Ne dam ti šarene pilule za lilule, lilule

I won't give you colorful pills for Lila, Lila,

Ne dam ti šarene pilule,

I won't give you colorful pills,

Šarene pilule za lilule

Colorful pills for Lila,

Ne dam ti šarene pilule za lilule, lilule

I won't give you colorful pills for Lila, Lila,

Ma ne razumeš doktore

You don't understand, doctor,

Ja noćas sanjam nojeve

I'm dreaming of ostriches tonight,

I dok me frka sustiže

And while panic catches up to me,

Pišeš recepte, pišeš brojeve

You write prescriptions, you write numbers,

Nije ti jasno doktore

You don't understand, doctor,

Ja noćas sanjam nojeve

I'm dreaming of ostriches tonight,

I dok me frka sustiže

And while panic catches up to me,

Pišeš recepte, pišeš brojeve

You write prescriptions, you write numbers,

Ne dam ti šarene pilule,

I won't give you colorful pills,

Šarene pilule za lilule

Colorful pills for Lila,

Ne dam ti šarene pilule za lilule, lilule

I won't give you colorful pills for Lila, Lila,

Ne dam ti šarene pilule,

I won't give you colorful pills,

Šarene pilule za lilule

Colorful pills for Lila,

Ne dam ti šarene pilule za lilule, lilule

I won't give you colorful pills for Lila, Lila,

Ne dam ti šarene pilule, (pilule)

I won't give you colorful pills, (pills)

Šarene pilule za lilule (lilule)

Colorful pills for Lila (Lila)

Ne dam ti šarene pilule za lilule, lilule

I won't give you colorful pills for Lila, Lila,

Ne dam ti šarene pilule, (pilule)

I won't give you colorful pills, (pills)

Šarene pilule za lilule (lilule)

Colorful pills for Lila (Lila)

Ne dam ti šarene pilule za lilule, lilule

I won't give you colorful pills for Lila, Lila,

Évaluez la traduction

Writer(s): Kornelije Kovac, Momcilo Bajagic, Vladimir Golubovic

Album

Hitovi

1 Vidi sta sam ti uradio od pesme, Mama
2 Moji drugovi
3 Ja mislim 300 na sat
4 Samo nam je ljubav potrebna
5 Na grani
6 Vesela pesma
7 Gde si
8 220 u voltima
9 Bam-bam-bam
10 Dvadeseti vek
11 Januar
12 Gore - Dole
13 Muzika na struju
14 Na vrhovima prstiju
15 Verujem - Ne verujem
16 Sarene pilule za li-lu-le
17 Ti se ljubis (na tako dobar nacin)
18 U kozi krokodila
19 Montenegro

Plus d'albums

Nije Loše Biti Čovek (Muzika Za Film Dušana Kovačevića)

Pozitivna Geografija

Pozitivna Geografija

Ruža Vetrova Beograda

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.