Paroles et traduction Bajaga - Zmaj Od Nocaja

Zmaj Od Nocaja

Ti si usla u moj pogled
U moj pogled k'o u zagrljaj
Pa me nateras da pricam
Nemam obicaj

Leptiri u mom stomaku
Uvek me na tebe podsete
Ja ih uspavam na foru
Al te osete

Onda potonem u sebe
Tamo dole sretnem tebe
Pa se slike k'o komadi
Ostog stakla zariju u dlan

Ulica Zmaj od Nocaja
Ovde su cuda moguca
Zmaj od Nocaja
Ulica, tabla limena
I na njoj mesto imena
Zmaj od Nocaja

Nikog ne volim da sretnem
Ljude gledam k'o kroz kameru
Mogo bi da snimim sretne
Nemam nameru

Svetli svetlo uz roletne
Tanke zute notne linije
Jja po njima pisem pesmu
A ti skini je

Onda potonem u sebe
Tamo dole sretnem tebe
Pa se slike ko komadi
Ostrog stakla zariju u dlan

Ulica Zmaj od Nocaja
Ovde su cuda moguca
Zmaj od Nocaja
Ulica, tabla limena
I na njoj mesto imena
Zmaj od Nocaja

Змей из Ночая

Ты вошла в мой взгляд
В мой взгляд, как в объятия
И ты заставляешь меня говорить
У меня нет такой привычки

Бабочки в моем животе
Всегда напоминают мне о тебе
Я их усыпляю как бы невзначай
Но они чувствуют тебя

Тогда я погружаюсь в себя
Там, в глубине, я встречаю тебя
И образы, как осколки
Острого стекла вонзаются в ладонь

Улица Змей из Ночая
Здесь возможны чудеса
Змей из Ночая
Улица, табличка жестяная
И на ней, вместо имени,
Змей из Ночая

Я не хочу никого встречать
Я смотрю на людей, как сквозь камеру
Я мог бы снять счастливых
У меня нет такого намерения

Свет пробивается сквозь жалюзи
Тонкие желтые нотные линии
Я пишу на них песню
А ты сними ее

Тогда я погружаюсь в себя
Там, в глубине, я встречаю тебя
И образы, как осколки
Острого стекла вонзаются в ладонь

Улица Змей из Ночая
Здесь возможны чудеса
Змей из Ночая
Улица, табличка жестяная
И на ней, вместо имени,
Змей из Ночая