Paroles et traduction Bajm - Blondynka
Niespełniony
sen,
błękit
w
twoich
oczach
Несбывшаяся
мечта,
небесная
синева
твоих
глаз
Dostał
to,
co
tak
pokochał
świat.
Досталась
тому,
кого
так
полюбил
весь
мир.
Podarował
ci
kilka
boskich
nocy
Он
подарил
тебе
несколько
божественных
ночей
Tylko
po
to,
by
odebrać
raj.
Только
для
того,
чтобы
отнять
рай.
Chodź!
Daj
rękę,
bo
widziałaś
już
ten
film.
Пойдем!
Дай
руку,
ты
ведь
уже
видела
этот
фильм.
Ta
blondynka
grała
w
nim.
Блондинка
играла
в
нем
главную
роль.
Ref.:
Trzy
godziny
snu.
Witaj,
nowy
dniu!
Припев:
Три
часа
сна.
Здравствуй,
новый
день!
Żadna
miłość
nie
jest
lekiem
na
twój
ból.
Никакая
любовь
не
станет
лекарством
от
твоей
боли.
Trzy
kieliszki
łez
tak,
by
poczuć
mocniej
Три
бокала
слез,
чтобы
почувствовать
острее
Z
jakich
składa
się
słów
najtrudniejsza
z
ról.
Из
каких
слов
состоит
самая
трудная
из
ролей.
Nie
chciał
widzieć,
jak
zmienia
cie
ten
płomień,
Он
не
хотел
видеть,
как
меняет
тебя
это
пламя,
Gdy
otaczał
cię
spragniony
tłum.
Когда
тебя
окружала
жаждущая
толпа.
Każdy
facet
chciał
tulić
cię
w
ramionach.
Каждый
мужчина
хотел
прижать
тебя
к
себе.
Żaden
nie
rozumiał
twoich
słów.
Никто
не
понимал
твоих
слов.
Chodź!
Daj
rękę,
bo
widziałaś
już
ten
film.
Пойдем!
Дай
руку,
ты
ведь
уже
видела
этот
фильм.
Ta
blondynka
grała
w
nim.
Блондинка
играла
в
нем
главную
роль.
Ref.:
Trzy
godziny
snu.
Witaj,
nowy
dniu!
Припев:
Три
часа
сна.
Здравствуй,
новый
день!
Żadna
miłość
nie
jest
lekiem
na
twój
ból.
Никакая
любовь
не
станет
лекарством
от
твоей
боли.
Trzy
kieliszki
łez
tak,
by
poczuć
mocniej
Три
бокала
слез,
чтобы
почувствовать
острее
Z
jakich
składa
się
słów
najtrudniejsza
z
ról.
Из
каких
слов
состоит
самая
трудная
из
ролей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Beata Kozidrak, Michal Waclaw Grymuza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.