Wiosna W Paryzu - Bajm traduction en allemand

Wiosna W Paryzu

Ucieka mi czas
I wciąż jestem zła
Nie widzę już w sobie
Pozytywnych barw
Może to zbyt długa zima
Zmieniła mnie

Oo nie, czasem nie wiem czego chcę
Szukam wciąż miłości
Bez niej błądzę jak we mgle

Czy jestem jak Ty?
Tak silna by żyć
Zapytam się ciszy
Nocy swych i dni
Zamykam oczy
Odpływam
Odkąd odszedłeś
Nie jestem szczęśliwa

Oo nie, czasem nie wiem czego chcę
Szukam wciąż miłości
Bez niej błądzę jak we mgle
Oo nie, oo nie, czasem nie wiem czego chcę
Szukam wciąż miłości
Bez niej błądzę jak we mgle

Nie, czasem nie wiem czego chcę
Szukam wciąż miłości
Bez niej błądzę jak we mgle
Oo nie, oo nie, czasem nie wiem czego chcę
Szukam wciąż miłości, miłości...

Frühling in Paris

Die Zeit rennt mir davon
Und ich bin immer noch böse
Ich sehe in mir nicht mehr
Positive Farben
Vielleicht hat der zu lange Winter
Mich verändert

Oh nein, manchmal weiß ich nicht, was ich will
Ich suche immer noch nach Liebe
Ohne sie irre ich umher wie im Nebel

Bin ich wie Du?
So stark, um zu leben
Ich werde die Stille fragen
Meiner Nächte und Tage
Ich schließe die Augen
Ich drifte davon
Seitdem du gegangen bist
Bin ich nicht glücklich

Oh nein, manchmal weiß ich nicht, was ich will
Ich suche immer noch nach Liebe
Ohne sie irre ich umher wie im Nebel
Oh nein, oh nein, manchmal weiß ich nicht, was ich will
Ich suche immer noch nach Liebe
Ohne sie irre ich umher wie im Nebel

Nein, manchmal weiß ich nicht, was ich will
Ich suche immer noch nach Liebe
Ohne sie irre ich umher wie im Nebel
Oh nein, oh nein, manchmal weiß ich nicht, was ich will
Ich suche immer noch nach Liebe, Liebe...