Paroles et traduction Bajofondo feat. Natalia Oreiro - Будем танцевать - Listo Pa'Bailar

Будем танцевать - Listo Pa'Bailar

Раз, два, три, четыре
Encerrada, sola y en la cama
Siento un ritmo que me llama
Ya empilchada y enmascarada
A la calle voy
A distancia, veo a tus ojos
Y te vuelvo a encontrar
Y aunque no te puedo dar ni un beso
Te invito a bailar
Пусть музыка зазвучит
А мы сможем вновь мечтать, вновь мечтать
Снова вместе ты и я
Будем танцевать
(Bailar)
(Bailar)
Знаю, скоро сможем мы быть рядом
Обниматься, целоваться
А пока станцуем это танго
Я здесь, а ты там
Todo comienza a vibrar
Y volvemos a soñar, a soñar
Tú y yo, un corazón
Listo pa′ bailar
Пусть музыка зазвучит
А мы сможем вновь мечтать, вновь мечтать
Снова вместе ты и я
Будем танцевать
Снова вместе ты и я
Будем танцевать
(Bailar)
Под замком одна и на диване
Ритм услышу музыкальный
Возьму маску и при всём параде
Выйду подышать
Пусть музыка зазвучит
А мы сможем вновь мечтать, вновь мечтать
Снова вместе ты и я
Будем танцевать
Пусть музыка зазвучит
А мы сможем вновь мечтать, вновь мечтать
Снова вместе ты и я
Будем танцевать
О-о
О-о
Снова вместе ты и я
Будем танцевать

We're Gonna Dance - Listo Pa'Bailar

One, two, three, four
Locked in, alone, and in my bed
I feel a rhythm that calls me
All dressed up and masked
I go out into the street
From a distance, I see your eyes
And I find you again
And even though I can't give you a kiss
I invite you to dance
Let the music play
And together we'll dream again, dream again
You and I, together again
We'll dance
(Dance)
(Dance)
I know that soon we'll be able to be together
Hugging, kissing
But for now, we'll dance this tango
I'm here, and you're there
Everything starts to vibrate
And we dream again, we dream again
You and I, one heart
Ready to dance
Let the music play
And together we'll dream again, dream again
You and I, together again
We'll dance
You and I, together again
We'll dance
(Dance)
Locked up alone on the couch
I'll hear a musical rhythm
I'll take a mask and in all my finery
I'll go out for some air
Let the music play
And together we'll dream again, dream again
You and I, together again
We'll dance
Let the music play
And together we'll dream again, dream again
You and I, together again
We'll dance
Oh, oh
Oh, oh
You and I, together again
We'll dance