Paroles et traduction Bajofondo feat. Santullo - Pa' Bailar
Pisado
y
pasado,
trastornado
llego
al
final
Trampled
and
passed,
distraught
I
reach
the
end
Tiro
la
mano,
escondo
la
piedra
I
throw
my
hand
up,
hide
the
stone
En
esa
vuelta
ya
no
me
encontrás
On
that
turn
you
will
no
longer
find
me
Paso
paradas,
reflejos
turbios
repiqueteando
quedan
atrás
I
pass
by
stops,
cloudy
reflections
ringing
out
and
left
behind
Zapatos
lisos,
camisa
vieja,
es
casi
una
hora
para
llegar
Smooth
shoes,
old
shirt,
it's
almost
an
hour
to
get
there
Un
par
de
piñas
no
son
nunca
un
cambio
demasiado
radical
A
couple
of
sucker
punches
are
never
too
radical
a
change
Mas
jodido
es
quedar
solo,
perder
por
puntos
o
por
penal
But
it's
tougher
to
end
up
alone,
to
lose
on
points
or
on
penalties
"De
balanza"
te
cantaron,
lindo
verso,
feo
final
They
sang
"Off
balance"
to
you,
nice
verse,
ugly
ending
Vos
tirate
que
hay
pastito,
lo
que
es
portland
nomás
You
throw
yourself
down
because
there's
grass,
what
there
really
is
is
concrete
Volando
bajo,
sin
respirar
Flying
low,
breathless
Andar
descalzo
y
animarse
a
jugar
To
walk
barefoot
and
dare
to
play
Meterle
gamba,
recuperar
To
really
go
for
it,
to
recover
El
tiempo
perdido
pa'bailar
The
lost
time
to
dance
La
mina
bailaba
divino
pero
era
fea
The
girl
was
dancing
divinely,
but
she
was
ugly
No
la
tocaba
ni
d'arienzo
y
ahora
que
pienso
D'arienzo
wouldn't
even
touch
her,
and
now
that
I
think
about
it,
Capaz
que
ni
el
propio
cafrune
Maybe
not
even
the
rascal
Cafrune
Como
el
memorioso
funes,
soy
un
eterno
prisionero
Like
the
wistful
Funes,
I
am
an
eternal
prisoner
Y
desde
mi
agujero,
recuerdo
en
detalle
And
from
my
hole,
I
remember
in
detail,
Que
hace
no
tanto
los
asuntos
de
polleras
se
arreglaban
en
la
calle
That
not
so
long
ago,
affairs
of
the
heart
were
settled
in
the
street
¡hasta
la
victoria
siempre!
que
la
guita
no
nos
pierda
aunque
nos
tiente
Forever
victory!
May
money
not
lose
us,
although
it
tempts
us
No
quedemos,
compañeros,
como
siempre
con
las
ganas
de
bailar
Let's
not
end
up,
comrades,
as
usual,
with
the
desire
to
dance
Ya
se
sabe,
solo
es
cosa
de
animarse,
de
mandarse
y
arrancar
You
know,
it's
just
a
matter
of
daring,
of
taking
charge
and
starting
Volando
bajo,
sin
respirar
Flying
low,
breathless
Andar
descalzo
y
animarse
a
jugar
To
walk
barefoot
and
dare
to
play
Meterle
gamba,
recuperar
To
really
go
for
it,
to
recover
El
tiempo
perdido
pa'bailar
The
lost
time
to
dance
Volando
bajo,
sin
respirar
Flying
low,
breathless
Andar
descalzo
y
animarse
a
jugar
To
walk
barefoot
and
dare
to
play
Meterle
gamba,
recuperar
To
really
go
for
it,
to
recover
El
tiempo
perdido
pa'bailar
The
lost
time
to
dance
Volando
bajo,
sin
respirar
Flying
low,
breathless
Andar
descalzo
y
animarse
a
jugar
To
walk
barefoot
and
dare
to
play
Meterle
gamba,
recuperar
To
really
go
for
it,
to
recover
El
tiempo
perdido
pa'bailar
The
lost
time
to
dance
Volando
bajo,
sin
respirar
Flying
low,
breathless
Andar
descalzo
y
animarse
a
jugar
To
walk
barefoot
and
dare
to
play
Meterle
gamba,
recuperar
To
really
go
for
it,
to
recover
El
tiempo
perdido
pa'bailar
The
lost
time
to
dance
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.