Paroles et traduction Bakar - Mon Cv

Mon Cv

Hé mon CV démarre
Par un 16 mesures sur MS
On fout l'bordel
Le premier titre avec lequel j'connais un buzz
Mon kiffe sortir un classique
Faire boiter l'industrie
Premier pas en stud'
Première goutte de sueur pour la musique
Première poignée d'main d'un d'mes potos qui m'félicite
Regard méfiant quand j'annonce à ma mère que j'compte finir artiste
Eh showbizz, j't'emmerde toi et tes paillettes,
Coup d'tête par l'Indépendance signé Bakar Joe et Kilomaîtres
J'veux du buzz, la r'connaissance de mon blaze d'artiste
J'me vois pas finir dans un pub avec un verre de whiskey
La zoulouterie balemo les soucis
Pour ceux qu'ont pas cru en mon blaze
Troisièmes doigts seront leur places assises
à l'âge de 15 ans j'ai couché mon premier titre
à 17 j'cale les études et j'endosse le job d'MC
à 18 un producteur est celui qu'a les couilles d'investir
Avertis les maisons d'disques que l'produit cassera leurs serrures

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

Mon premier disque acheté d'rap américain Public Enemy
Malgré mon kiffe pour la culture j'ai jamais porté d'baggy
Premier disque volé en rap français l'groupe à 3 lettres
Premier kiffe en qualité d'scène c'était les 2 Bal 2 Nèg
Original MC's, un classique incontournable
C'est pour l'amour de cette musique que j'ai laché l'cartable
'Sachons Dire NON 2',
Dédicace à Monsieur R, avec Eben, Sniper, Tandem sur l'morceau 'Niquer l'Système'
La musique j'aime ça
Ca m'apaise quand j'suis tendu
J'ai toujours cette même envie,
La même rage qu'au début
Avant que l'pera soit un biz c'est une culture
Si y'avait plus d'thunes à prendre combien stopperait l'écriture?
Ne crois pas que pour être crédible faut éviter d'sourire
L'arrivée d'mon maxi un coup d'poignard pour l'industrie
Une prod' du Balafré, du Bakar dans ta voiture
Sur un staff indépendant voici ma signature

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

Un pote à moi s'est vu partir
Il s'appelait Aboubakar
J'viens lui rendre un hommage
Comprend la nature de mon blaze
On est rev'nu choquer la France te rappelles-tu?
Je baigne dans l'pera depuis mes 12 bougies
Ma passion est d'écrire
à chaque fois j'y met du coeur
Tiens j'te balance mon CV car ce coup-çi c'est mon heure
Toujours l'même bonhomme qu'avant
Sauf que j'ai pris d'l'âge
Je kike ça efficace
Pour qu'mon buzz s'élargisse
Attend toi à m'voir canarder les bacs en 2006
Pour les skeuds qui vont péter, inscrit le mien sur ta liste
Une Prod' bien fat, pour percer faut du taffe
J'arrive féroce comme le morceau qu'j'ai placé sur Fat Taf
En attendant l'album va écouter mes featurings
Si t'en veux plus attends, y'a l'street album qui arrive
Merci d'avoir eu les couilles d'investir sur mon disque
Bakar un jeune d'en bas avec la soif de réussir

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

MC voici mon CV comme carte de visite
Croyez pas qu'j'arrive que maintenant car ça fait 8 piges
Après quelques featurings, en solo j'récidive
J'ai enfilé la paire de gants pour les années qui suivent

Моё резюме

Эй, детка, моё резюме начинается
С 16 тактов на MS
Мы устраиваем беспорядок
Первый трек, с которым я добился шумихи
Моя цель — выпустить классику
Заставить индустрию хромать
Первый шаг в студии
Первая капля пота ради музыки
Первое рукопожатие от кореша, который поздравил меня
Недоверчивый взгляд, когда я сказал матери, что хочу стать артистом
Эй, шоу-бизнес, пошёл ты со своими блёстками,
Удар головой за независимость от Bakar Joe и Kilomaîtres
Хочу шумихи, признания моего артистического имени
Не вижу себя заканчивающим в пабе с бокалом виски
Музыка смывает все заботы
Для тех, кто не верил в моё имя
Средний палец станет их местом
В 15 лет я написал свой первый трек
В 17 забил на учёбу и стал MC
В 18 один продюсер рискнул вложиться
Предупредите лейблы, что этот продукт сломает их замки

MC, вот моё резюме, как визитная карточка
Не думай, что я появился только сейчас, ведь я занимаюсь этим уже 8 лет
После нескольких фитов, снова в соло
Я надел перчатки на следующие годы

MC, вот моё резюме, как визитная карточка
Не думай, что я появился только сейчас, ведь я занимаюсь этим уже 8 лет
После нескольких фитов, снова в соло
Я надел перчатки на следующие годы

Мой первый купленный рэп-альбом — Public Enemy
Несмотря на мою любовь к культуре, я никогда не носил багги
Первый украденный альбом французского рэпа — группа из 3 букв
Первый раз кайфанул на сцене — это были 2 Bal 2 Nèg
Original MC's, непревзойдённая классика
Из-за любви к этой музыке я забросил портфель
'Sachons Dire NON 2',
Посвящается мистеру R, с Eben, Sniper, Tandem на треке 'Niquer l'Système'
Музыка — это моя страсть
Она успокаивает меня, когда я напряжён
У меня всё та же жажда,
Та же ярость, что и в начале
Прежде чем рэп стал бизнесом, это была культура
Если бы денег было не заработать, сколько бы человек перестало писать?
Не думай, что нужно быть серьёзным, чтобы быть убедительным
Выход моего макси-сингла — удар ножом в спину индустрии
Бит от Balafré, Bakar в твоей машине
Вот моя подпись на контракте с независимым лейблом

MC, вот моё резюме, как визитная карточка
Не думай, что я появился только сейчас, ведь я занимаюсь этим уже 8 лет
После нескольких фитов, снова в соло
Я надел перчатки на следующие годы

MC, вот моё резюме, как визитная карточка
Не думай, что я появился только сейчас, ведь я занимаюсь этим уже 8 лет
После нескольких фитов, снова в соло
Я надел перчатки на следующие годы

Один мой кореш ушёл
Его звали Абубакар
Я хочу почтить его память
Пойми природу моего псевдонима
Мы вернулись, чтобы шокировать Францию, помнишь?
Я в рэпе с 12 лет
Моя страсть — писать
Каждый раз я вкладываю в это душу
Вот, держи моё резюме, потому что сейчас мой час
Всё тот же парень, что и раньше
Только постарел немного
Мне нравится делать это качественно
Чтобы моя слава росла
Жди, как я буду взрывать чарты в 2006
Из всех новых релизов, запиши мой в свой список
Жирный бит, чтобы пробиться, нужен талант
Я появляюсь свирепо, как трек, который я сделал на Fat Taf
Пока ждёшь альбом, послушай мои фиты
Если хочешь большего, жди, скоро выйдет стрит-альбом
Спасибо, что хватило смелости вложиться в мой диск
Bakar, простой парень снизу, жаждущий успеха

MC, вот моё резюме, как визитная карточка
Не думай, что я появился только сейчас, ведь я занимаюсь этим уже 8 лет
После нескольких фитов, снова в соло
Я надел перчатки на следующие годы

MC, вот моё резюме, как визитная карточка
Не думай, что я появился только сейчас, ведь я занимаюсь этим уже 8 лет
После нескольких фитов, снова в соло
Я надел перчатки на следующие годы