Paroles et traduction Bakary Sama - Hakuna Matata

Hakuna Matata

Les racistes ne signent
Pas tous au KKK
On veut du bonheur
HAKUNA MATATA
J'fais pas du cas par cas,
Moi c'est RATATA
On veut du bonheur
HAKUNA MATATA

J'supporte déjà
L'racisme systémique
Chaque jour de ma vie
J'ai pas d'force
Pour une belle-famille
Raciste batradé
Chui pas venu
Parler chinois allemand
Ou faire l'attardé
J'vais changer la donne salement
Chérie chut ça va barder!
J'veux la paix,
Fatigué, je suis de braver l'interdit
J'cours pas après toi chérie
Chui pas la vachette d'Interville
Mon Nindo j'ai raffermi
Recalé comme pas permis
J'ai trop connu la zermi
Un glow up pas un derby
Comme la Corée ou mon rap
Chui carré, chui indépendant
Ma main comme le pape
Préparé, jfais le prétendant
Dote une rançon
C'est pas grave, j'vais pas payer
Un échec, une leçon
Coup du berger bien essayé

Les racistes ne signent
Pas tous au KKK
On veut du bonheur
HAKUNA MATATA
J'fais pas du cas par cas,
Moi c'est RATATA
On veut du bonheur
HAKUNA MATATA
Je veux du hip hop,
Elle veut d'la bachata
Elle me rend fou the Mask
TCHA TCHA TCHA
Le grand Simba
Cherche Nala la la
La la la la la la la la la

Elle veut des effets spéciaux
Dans not' relation sentimentale
Moi j'fais pas péter les vaisseaux
Moi j'fais péter l'instrumental
" Bruit d'explosion "
Amateur de brie, d'emmental
J'ai du goût, mon coeur un quintal
Le réveil est dur
Comme le barreau du matin
J'ai besoin d'être sûr
Qu'elle raconte pas de baratin
Elle recherche un djo mature
Rigole à mes phases de gamin
Elle me prend la couverture
Elle fait genre elle m'fait un câlin
Le flow d'un agent secret,
De l'amour ton coeur secrète
Je t'emmène, si tu es prête
Corse, Bali ou Crête
Je pose ma plaque,
Je prends ma retraite
Ma confiance en Dieu
Et non pas aux traîtres!

Les racistes ne signent
Pas tous au KKK
On veut du bonheur
HAKUNA MATATA
J'fais pas du cas par cas,
Moi c'est RATATA
On veut du bonheur
HAKUNA MATATA
Je veux du hip hop,
Elle veut d'la bachata
Elle me rend fou the Mask
TCHA TCHA TCHA
Le grand Simba
Cherche Nala la la
La la la la la la la la la

Les racistes ne signent
Pas tous au KKK
On veut du bonheur
HAKUNA MATATA
J'fais pas du cas par cas,
Moi c'est RATATA
On veut du bonheur
HAKUNA MATATA
Je veux du hip hop,
Elle veut d'la bachata
Elle me rend fou the Mask
TCHA TCHA TCHA
Le grand Simba
Cherche Nala la la
La la la la la la la la la

Хакуна Матата

Расисты не подписываются
Не все в Ку-клукс-клане
Мы хотим счастья
Хакуна Матата
Я не разбираю по одиночке,
Я действую быстро - Ратата
Мы хотим счастья
Хакуна Матата

Я и так сталкиваюсь
С системным расизмом
Каждый день своей жизни
У меня нет сил
На то, чтобы иметь дело с
Прогнившей расистской семейкой
Я пришёл сюда не для того, чтобы
Говорить по-китайски или по-немецки
Или притворяться дурачком
Я круто изменю правила игры
Дорогая, тише, сейчас будет жарко!
Я хочу покоя,
Я устал бросать вызов запретам
Я не бегаю за тобой, дорогая
Я не корова из Интернета
Я закалил свой разум
Отвергли, как не имеющий права
Я слишком хорошо знаю, что такое быть никем
Пора сиять, а не соревноваться
Как Корея или мой рэп
Я четок, я независим
Моя рука, как у Папы Римского
Готов, я претендую
Назначают выкуп
Ничего страшного, я не собираюсь платить
Неудача - это урок
Хорошая попытка обмануть

Расисты не подписываются
Не все в Ку-клукс-клане
Мы хотим счастья
Хакуна Матата
Я не разбираю по одиночке,
Я действую быстро - Ратата
Мы хотим счастья
Хакуна Матата
Я хочу хип-хоп,
Она хочет бачату
Она сводит меня с ума, как в фильме "Маска"
Ча-ча-ча
Большой Симба
Ищет Налу, ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Она хочет спецэффектов
В наших отношениях
А я не взрываю космические корабли
Я взрываю инструментал
" Звук взрыва "
Любитель бри и эмменталя
У меня есть вкус, мое сердце весит центнер
Просыпаться тяжело
Как решётка поутру
Мне нужно быть уверенным
Что она не врёт
Она ищет взрослого парня
Смеется над моими детскими выходками
Она стягивает с меня одеяло
Делает вид, что обнимает меня
Флоу секретного агента,
Твоё сердце выделяет любовь
Я отвезу тебя, если ты готова
На Корсику, Бали или Крит
Вешаю табличку,
Ухожу на пенсию
Моя вера в Бога,
А не в предателей!

Расисты не подписываются
Не все в Ку-клукс-клане
Мы хотим счастья
Хакуна Матата
Я не разбираю по одиночке,
Я действую быстро - Ратата
Мы хотим счастья
Хакуна Матата
Я хочу хип-хоп,
Она хочет бачату
Она сводит меня с ума, как в фильме "Маска"
Ча-ча-ча
Большой Симба
Ищет Налу, ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Расисты не подписываются
Не все в Ку-клукс-клане
Мы хотим счастья
Хакуна Матата
Я не разбираю по одиночке,
Я действую быстро - Ратата
Мы хотим счастья
Хакуна Матата
Я хочу хип-хоп,
Она хочет бачату
Она сводит меня с ума, как в фильме "Маска"
Ча-ча-ча
Большой Симба
Ищет Налу, ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла