BEST OF ME - Baker Ya Maker traduction en allemand

BEST OF ME

Steppin' further off the plane
Walkin' closer to the flames
From beyond
When I reach out and touch it
It starts to change

Playin' god
This forbidden science turns us into giants
All this power takes ahold
The ego burnin' like a tyrant

In my dreams
Feel the laser beams
Sendin' from machines embedded within my head
I hear the whispers and the screams

Huffin' fumes in the dunes
Feelin' like I'm attuned
All while I sit in my room
Just high as fuck I think I'm doomed

Mind games goin' blank
Feelin' likе I'm insane
All alone with my pain
This is wherе I remain

A love trap
Brings a certain wrath
We are not the same
Tryna reach into the ether
Maybe damage to the brain

Outside
Hear the outcry
Peakin' from the curtains
Feel my mouth dry to red eyed
And now I feel for certain
Sendin' souls where they never go
The message isn't workin'
Steppin' through the void I'm marking
My corruption has a purpose

Take all that you want from me
(No)
But you'll never get the best of me
(Best of me)
(No, no, no, no, no, no)
But you'll never get the best of me

Sew me back together
This Frankenstein lives forever
Those petals fell on the go
I stand alone through the weather

I hold my head in sleepy hollow
From the hills a silent sorrow
Just a pistol and a bottle
Was his final sayonara

Ain't no motto good enough to keep me on my feet
Stay low in the dark
Soon will grow into a beast

Somethin' down in the basement
Don't think you should face it
Defeat, you can taste it
Those foes get evasive
No way you can trace it

I been hollow
Feel like I'm followin' the footsteps of a throttle
Livin' pedal to the metal
Hope I never see tommorow

This ain't no sorrow
This is just a harrow
Of a man tryna find his way from out the bottom

Take all that you want from me
(No)
But you'll never get the best of me
(Best of me)
(No, no, no, no, no, no)
But you'll never get the best of me
(No)

Take all that you want from me
(No)
But you'll never get the best of me
(Best of me)
(No, no, no, no, no, no)
But you'll never get the best of me
(Best of me)
(Best of me)

DAS BESTE VON MIR

Ich trete weiter aus dem Flugzeug,
gehe näher an die Flammen heran,
von jenseits.
Wenn ich danach greife und es berühre,
beginnt es sich zu verändern.

Ich spiele Gott,
diese verbotene Wissenschaft verwandelt uns in Riesen.
All diese Macht ergreift Besitz,
das Ego brennt wie ein Tyrann.

In meinen Träumen
fühle ich die Laserstrahlen,
die von Maschinen in meinem Kopf gesendet werden.
Ich höre das Flüstern und die Schreie.

Ich inhaliere Dämpfe in den Dünen,
fühle mich, als wäre ich eingestimmt,
während ich in meinem Zimmer sitze.
Ich bin einfach so high, ich glaube, ich bin verdammt.

Gedankenspiele, die ins Leere laufen,
ich fühle mich, als wäre ich verrückt,
ganz allein mit meinem Schmerz.
Hier bleibe ich.

Eine Liebesfalle
bringt einen gewissen Zorn mit sich.
Wir sind nicht gleich.
Ich versuche, in den Äther zu greifen,
vielleicht ein Schaden am Gehirn.

Draußen
höre ich den Aufschrei.
Ich spähe durch die Vorhänge,
mein Mund fühlt sich trocken an, meine Augen sind rot.
Und jetzt bin ich mir sicher,
ich schicke Seelen dorthin, wo sie niemals hingehen.
Die Botschaft funktioniert nicht.
Ich schreite durch die Leere und markiere,
meine Verderbtheit hat einen Zweck.

Nimm alles von mir, was du willst,
(Nein)
aber du wirst niemals das Beste von mir bekommen.
(Das Beste von mir)
(Nein, nein, nein, nein, nein, nein)
Aber du wirst niemals das Beste von mir bekommen.

Nähe mich wieder zusammen,
dieser Frankenstein lebt für immer.
Diese Blütenblätter fielen unterwegs ab,
ich stehe allein im Wetter.

Ich halte meinen Kopf in Sleepy Hollow,
von den Hügeln eine stille Trauer.
Nur eine Pistole und eine Flasche
waren sein letztes Sayonara.

Es gibt kein Motto, das gut genug ist, um mich auf den Beinen zu halten.
Bleib tief im Dunkeln,
bald werde ich zu einem Biest heranwachsen.

Etwas unten im Keller,
ich glaube nicht, dass du dich dem stellen solltest.
Niederlage, du kannst sie schmecken,
diese Feinde werden ausweichend.
Keine Chance, dass du es verfolgen kannst.

Ich bin leer,
fühle mich, als würde ich in die Fußstapfen einer Drosselklappe treten.
Ich lebe mit Vollgas,
hoffe, ich sehe den morgigen Tag niemals.

Das ist keine Trauer,
das ist nur eine Egge
eines Mannes, der versucht, seinen Weg aus der Tiefe zu finden.

Nimm alles von mir, was du willst,
(Nein)
aber du wirst niemals das Beste von mir bekommen.
(Das Beste von mir)
(Nein, nein, nein, nein, nein, nein)
Aber du wirst niemals das Beste von mir bekommen, meine Liebe.
(Nein)

Nimm alles von mir, was du willst,
(Nein)
aber du wirst niemals das Beste von mir bekommen.
(Das Beste von mir)
(Nein, nein, nein, nein, nein, nein)
Aber du wirst niemals das Beste von mir bekommen.
(Das Beste von mir)
(Das Beste von mir)