Paroles et traduction Bakermat feat. Alex Clare - Learn To Lose

Learn To Lose

It's game time
But I've been wasting seconds on the sideline
Cos I've been scared of failing for my whole life
But I'm not scared of failing no more, no
No more no, no, no

Cos I've seen giants fall to their knees
And I've seen losers rise to their feet
Well, who cares if it all goes wrong?
Cos when I die at least I'll smile to say I tried

So it's not how you get knocked down
It's how you get back up, don't play safe
It's how you break that makes you strong enough
Set fire to your soul, go hard or go home
If you wanna be a winner

You gonna learn to lose
You gonna learn to lose
You gonna learn to lose
You gonna learn to lose

It's game time
So let's do something special, make the headlines
I'm going for the gold and I won't think twice
Cos I'm not scared of failing no more, no
No more no, no, no

Cos I've seen giants fall to their knees
And I've seen losers rise to their feet
Well, who cares if it all goes wrong?
Cos when I die at least I'll smile to say I tried

So it's not how you get knocked down
It's how you get back up, don't play safe
It's how you break that makes you strong enough
Set fire to your soul, go hard or go home
If you wanna be a winner

You gonna learn to lose
You gonna learn to lose
You gonna learn to lose
You gonna learn to lose

I've been standing still too long
Now those wasted days are gone
Who cares if it all goes wrong?
Cos when I die at least I'll smile to say I tried

So it's not how you get knocked down
It's how you get back up, don't play safe
It's how you break that makes you strong enough
Set fire to your soul, go hard or go home
If you wanna be a winner

You gonna learn to lose
You gonna learn to lose
You gonna learn to lose
You gonna learn to lose
You gonna learn to lose

Apprendre à perdre

C'est l'heure du jeu
Mais j'ai gaspillé des secondes sur le banc de touche
Parce que j'avais peur d'échouer toute ma vie
Mais je n'ai plus peur d'échouer, non
Plus jamais, non, non, non

Parce que j'ai vu des géants tomber à genoux
Et j'ai vu des perdants se relever
Eh bien, qui s'en soucie si tout tourne mal ?
Parce que quand je mourrai, au moins je sourirai pour dire que j'ai essayé

Donc, ce n'est pas la façon dont tu te fais mettre à terre
C'est la façon dont tu te relèves, ne joue pas la sécurité
C'est la façon dont tu te brises qui te rend assez fort
Mets le feu à ton âme, donne tout ou rentre à la maison
Si tu veux être un gagnant

Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre

C'est l'heure du jeu
Alors faisons quelque chose de spécial, faisons les gros titres
Je vais chercher l'or et je n'y réfléchirai pas à deux fois
Parce que je n'ai plus peur d'échouer, non
Plus jamais, non, non, non

Parce que j'ai vu des géants tomber à genoux
Et j'ai vu des perdants se relever
Eh bien, qui s'en soucie si tout tourne mal ?
Parce que quand je mourrai, au moins je sourirai pour dire que j'ai essayé

Donc, ce n'est pas la façon dont tu te fais mettre à terre
C'est la façon dont tu te relèves, ne joue pas la sécurité
C'est la façon dont tu te brises qui te rend assez fort
Mets le feu à ton âme, donne tout ou rentre à la maison
Si tu veux être un gagnant

Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre

Je suis resté immobile trop longtemps
Maintenant, ces jours perdus sont partis
Qui s'en soucie si tout tourne mal ?
Parce que quand je mourrai, au moins je sourirai pour dire que j'ai essayé

Donc, ce n'est pas la façon dont tu te fais mettre à terre
C'est la façon dont tu te relèves, ne joue pas la sécurité
C'est la façon dont tu te brises qui te rend assez fort
Mets le feu à ton âme, donne tout ou rentre à la maison
Si tu veux être un gagnant

Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre
Tu vas apprendre à perdre