Paroles et traduction Baketha feat. La Mano en Clase - Prendete
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ven
préndete,
suéltate
sin
miedo,
vamos
a
vacilar
por
el
mundo
entero
Давай,
зажигай,
раскрепостись,
без
страха,
будем
веселиться
по
всему
миру
No
hay
más!!
Больше
нечего
добавить!!
En
ritmo
este
es
el
certero,
espero,
prefiero
mi
sonido
callejero
В
ритме,
это
самый
верный,
надеюсь,
предпочитаю
мой
уличный
звук
Ven
préndete,
suéltate
sin
miedo,
vamos
a
vacilar
por
el
mundo
entero
Давай,
зажигай,
раскрепостись,
без
страха,
будем
веселиться
по
всему
миру
No
hay
más!!
En
ritmo
este
es
el
certero,
ah...
Больше
нечего
добавить!!
В
ритме,
это
самый
верный,
ах...
Llegue
a
la
noche
con
ella,
lujuria,
dancing,
botellas
Пришел
ночью
с
ней,
страсть,
танцы,
бутылки
Vacilones
en
la
playa,
alumbrados
por
las
estrellas
Тусовки
на
пляже,
освещенные
звездами
Estamos
piola
mi
hermano,
no
andamos
en
busca
de
problema
Мы
спокойны,
брат,
не
ищем
проблем
Como
hacer
todo
lo
planeado,
antes
que
salga
el
sol
es
el
dilema
Как
сделать
все
запланированное,
до
восхода
солнца
- вот
дилемма
¿Qué
importa
si
es
rap
cumbia
o
reggaetón?
Какая
разница,
рэп,
кумбия
или
реггетон?
El
beat
que
sea
lo
adorno
con
mi
flow
Любой
бит
я
украшу
своим
флоу
Si
me
preguntas
cuando
el
mambo
ya
se
encendió
Если
ты
спросишь,
когда
вечеринка
уже
началась
Ahora
suena
el
Baketha,
entra
en
acción
Сейчас
звучит
Baketha,
вступает
в
действие
No
hay
comparación,
made
in
Concepción
Нет
сравнения,
сделано
в
Консепсьоне
Abacanao
suena
el
bajo
en
esta
interpretación
Обалденно
звучит
бас
в
этой
интерпретации
Por
eso
siente,
como
se
enciende,
prende
tu
mente
Поэтому
почувствуй,
как
зажигается,
зажигает
твой
разум
Déjate
llevar
aunque
te
suene
diferente
Позволь
себе
увлечься,
даже
если
это
звучит
по-другому
Así
que
deja
los
prejuicios
afuera,
baila
de
cualquier
manera
Так
что
оставь
предрассудки
за
бортом,
танцуй
как
угодно
Aligérese
de
ropa,
que
está
quemando
la
hoguera
Снимай
одежду,
костер
горит
Si
desesperas,
que
esperas,
ya
veras,
te
llevo
conmigo
si
te
esmeras
Если
ты
отчаиваешься,
чего
ждешь,
увидишь,
я
возьму
тебя
с
собой,
если
постараешься
Gol
de
media
cancha
a
la
primera...
Гол
с
центра
поля
с
первого
раза...
Ven
préndete,
suéltate
sin
miedo,
vamos
a
vacilar
por
el
mundo
entero
Давай,
зажигай,
раскрепостись,
без
страха,
будем
веселиться
по
всему
миру
No
hay
más!!
Больше
нечего
добавить!!
En
ritmo
este
es
el
certero,
espero,
prefiero
mi
sonido
callejero
В
ритме,
это
самый
верный,
надеюсь,
предпочитаю
мой
уличный
звук
Ven
préndete,
suéltate
sin
miedo,
vamos
a
vacilar
por
el
mundo
entero
Давай,
зажигай,
раскрепостись,
без
страха,
будем
веселиться
по
всему
миру
No
hay
más!!
En
ritmo
este
es
el
certero,
ah...
Больше
нечего
добавить!!
В
ритме,
это
самый
верный,
ах...
Yo
tranquilo
sé,
yo
tranquilo
sé
Я
спокоен,
знаю,
я
спокоен,
знаю
Así
que
pega
un
par
de
vueltas
y
tú
enróllalo
otra
vez
Так
что
сделай
пару
кругов
и
ты
закрутишь
это
снова
Yo
tranquilo
sé,
yo
tranquilo
sé
Я
спокоен,
знаю,
я
спокоен,
знаю
Así
que
pega
un
par
de
vueltas
y
tú
enróllalo
otra
vez
Так
что
сделай
пару
кругов
и
ты
закрутишь
это
снова
Escucha
lady,
estas
tan
sexy,
mira
vamos
a
dar
una
vuelta
por
la
blaPo
Слушай,
леди,
ты
такая
сексуальная,
смотри,
давай
прокатимся
по
городу
Hoy
tomo
el
atajo,
tomate
un
relajo
Сегодня
я
выбираю
короткий
путь,
расслабься
Para
que
te
olvides
de
responsabilidades
y
trabajo
Чтобы
ты
забыла
об
обязанностях
и
работе
Y
como
el
rio
dejarte
llevar,
siguiendo
el
camino
podemos
conversar
И
как
река,
позволь
себе
нестись
по
течению,
следуя
по
пути,
мы
можем
поговорить
Hablar
de
la
vida,
de
tus
sueños,
caídas
y
demás
Поговорить
о
жизни,
о
твоих
мечтах,
падениях
и
прочем
Y
una
vez
llegando
al
cerro
nos
pondremos
a
enrollar
И
как
только
доберемся
до
холма,
мы
начнем
закручивать
Así
que
tengo
el
fuego
preparado
ya,
(preparado
ya)
Так
что
у
меня
уже
готов
огонь,
(уже
готов)
Un
bacán
smoke,
dale
plum,
plum,
plap
Отличный
дымок,
давай,
пых,
пых,
пых
Fuma,
fuma,
que
no
se
pierda
na
Кури,
кури,
чтобы
ничего
не
пропало
Y
dice
fuma,
fuma
y
dice
más
fuma,
fuma!!
И
говорит
кури,
кури
и
говорит
еще
кури,
кури!!
De
callejón
el
mambo,
sé
que
estoy
hablando
Из
переулка
вечеринка,
я
знаю,
о
чем
говорю
De
la
esquina
pa
la
casa,
de
la
población
el
bando
С
угла
до
дома,
из
района
банда
Armando
la
cumbia
del
sur,
tal
bum
Создавая
кумбию
юга,
вот
так,
бум
Ahora
despega,
que
rueda
la
mano
y
no
se
desespera
Теперь
взлетай,
рука
крутится
и
не
отчаивается
Parate
y
dime
que
es
lo
que
siente!!
Остановись
и
скажи
мне,
что
ты
чувствуешь!!
Y
esta
no
discrimina,
imagina,
que
encima,
esta
se
hace
presente
И
это
не
дискриминирует,
представь,
что
сверх
того,
это
присутствует
La
plaza,
en
la
casa,
la
masa
practica
Площадь,
в
доме,
масса
практикует
La
grita,
la
agita,
mambo
del
corte
dinamita
Кричит,
взбалтывает,
вечеринка
динамитного
типа
La
prueba
la
monta,
le
mando
enganchándola
Пробует,
устанавливает,
я
отправляю,
цепляя
ее
Dándole
cuerda
al
ritmo
en
esta,
vamos
haciéndola
Заводя
ритм
в
этом,
мы
делаем
это
Se
sabe
que
me
lleva,
así
que
dale
súbela!!
Известно,
что
это
меня
заводит,
так
что
давай,
сделай
погромче!!
Ven
préndete,
suéltate
sin
miedo,
vamos
a
vacilar
por
el
mundo
entero
Давай,
зажигай,
раскрепостись,
без
страха,
будем
веселиться
по
всему
миру
No
hay
más!!
Больше
нечего
добавить!!
En
ritmo
este
es
el
certero,
espero,
prefiero
mi
sonido
callejero
В
ритме,
это
самый
верный,
надеюсь,
предпочитаю
мой
уличный
звук
Ven
préndete,
suéltate
sin
miedo,
vamos
a
vacilar
por
el
mundo
entero
Давай,
зажигай,
раскрепостись,
без
страха,
будем
веселиться
по
всему
миру
No
hay
más!!
En
ritmo
este
es
el
certero,
tú
ya
cachay
como
es...
Больше
нечего
добавить!!
В
ритме,
это
самый
верный,
ты
уже
знаешь,
как
это...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.