Paroles et traduction en anglais Bakhtin - Дом
Зрячим
не
сделать
слепого,
если
всегда
в
темноте
You
can't
make
a
blind
man
see
if
he's
always
in
the
dark
Дня
не
бывает
плохого,
если
расти
в
нищете
There's
no
bad
day
if
you
grow
up
in
poverty
Тянется
вверх
одеяло,
если
ты
слабый
- не
трожь
The
blanket
stretches
upwards,
if
you're
weak
- don't
touch
it
В
доме
достойного
мало,
правда
укутана
в
ложь
There's
little
in
a
worthy
man's
house,
the
truth
is
wrapped
in
lies
Дом
ядовит
- никотиновая
бомба
The
house
is
poisonous
- a
nicotine
bomb
Крепко
сидит
эта
новая
пломба
This
new
filling
sits
tight
Двери
не
закрыть
на
неломаемый
замок
The
doors
can't
be
closed
with
an
unbreakable
lock
Я
выдыхаю
кольца
дыма
в
незнакомый
потолок
I
exhale
rings
of
smoke
into
the
unfamiliar
ceiling
Это
мой
дом,
Родина-мать
This
is
my
home,
Motherland
Это
мой
дом,
что
не
предать
This
is
my
home,
which
I
will
not
betray
Это
мой
дом,
что
не
забыть
This
is
my
home,
which
I
will
not
forget
В
нём
не
хочется
жить,
хочется
жить
I
don't
want
to
live
in
it,
I
want
to
live
Это
мой
дом,
Родина-мать
This
is
my
home,
Motherland
Это
мой
дом,
что
не
предать
This
is
my
home,
which
I
will
not
betray
Это
мой
дом,
что
не
забыть
This
is
my
home,
which
I
will
not
forget
В
нём
не
хочется
жить,
хочется
жить
I
don't
want
to
live
in
it,
I
want
to
live
Дедова
пуля
остыла,
что
подарила
глоток
Grandfather's
bullet
cooled
down,
which
gave
a
sip
Тёмная
хитрая
сила,
жадно
хватает
кусок
Dark
cunning
force,
greedily
grabs
a
piece
Вытрутся
грязные
лапы,
строки
свободы
в
пыли
Dirty
paws
will
be
wiped,
lines
of
freedom
in
the
dust
Тянутся
трубы
на
запад,
из
драгоценной
земли
Pipes
stretch
to
the
west,
from
precious
land
Точно
тески,
электронная
помойка
Just
like
vices,
an
electronic
wash
Соль
на
мозги,
в
доме
нужная
настройка
Salt
on
the
brain,
the
house
needs
adjustment
Вся
моя
земля
под
несгибаемым
крылом
All
my
land
under
an
unyielding
wing
Я
выдыхаю
в
небо
дым
и
понимаю
- это
дом
I
exhale
smoke
into
the
sky
and
understand
- this
is
home
Это
мой
дом,
Родина-мать
This
is
my
home,
Motherland
Это
мой
дом,
что
не
предать
This
is
my
home,
which
I
will
not
betray
Это
мой
дом,
что
не
забыть
This
is
my
home,
which
I
will
not
forget
В
нём
не
хочется
жить,
хочется
жить
I
don't
want
to
live
in
it,
I
want
to
live
Это
мой
дом,
Родина-мать
This
is
my
home,
Motherland
Это
мой
дом,
что
не
предать
This
is
my
home,
which
I
will
not
betray
Это
мой
дом,
что
не
забыть
This
is
my
home,
which
I
will
not
forget
В
нём
не
хочется
жить,
хочется
жить
I
don't
want
to
live
in
it,
I
want
to
live
Это
в
крови
моей
It's
in
my
blood
Это
моя
земля
This
is
my
land
Смех
и
радость
детей
Laughter
and
joy
of
children
А
по
утрам
роса
And
dew
in
the
mornings
Это
мой
дом,
Родина-мать
This
is
my
home,
Motherland
Это
мой
дом,
что
не
предать
This
is
my
home,
which
I
will
not
betray
Это
мой
дом,
что
не
забыть
This
is
my
home,
which
I
will
not
forget
В
нём
не
хочется
жить,
хочется
жить
I
don't
want
to
live
in
it,
I
want
to
live
Это
мой
дом,
Родина-мать
This
is
my
home,
Motherland
Это
мой
дом,
что
не
предать
This
is
my
home,
which
I
will
not
betray
Это
мой
дом,
что
не
забыть
This
is
my
home,
which
I
will
not
forget
В
нём
не
хочется
жить,
хочется
жить
I
don't
want
to
live
in
it,
I
want
to
live
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.