Paroles et traduction Bako - Contra corriente
En
mi
corazón,
una
herida
abierta
quedó
My
heart's
an
open
wound,
no
reason
why
Y
sin
una
razón,
camino
por
un
desierto
I'm
wandering
the
desert,
my
future's
dry
No
sé
a
dónde
voy,
espero
que
sea
lo
correcto
Unsure
where
I'm
headed,
hoping
it's
right
Y
con
desilusión,
me
mantengo
despierto
Disappointment
lingers,
keeping
me
up
at
night
Hoy,
vuelvo
a
soñar,
que
me
hundo
en
el
fondo
del
mar
Today,
I
dream
again,
of
sinking
to
the
sea's
bed
Y
todos
los
demás,
pueden
nadar
While
everyone
else
can
swim
ahead
Y
me
encuentro,
otra
vez
ebrio
I
find
myself
intoxicated
once
more
En
mi
cuarto,
encerrado
Locked
in
my
room,
unable
to
explore
Sin
saber
lo
que
es
correcto
Uncertain
of
what's
right
Y
lo
que
está
equivocado
And
what's
wrong
No
tengo
remordimiento
No
regrets
Sobre
lo
que
he
pasado
Of
what
I've
been
through
Ya
no
puedo
seguir,
lo
siento
I
can't
continue,
I'm
sorry
Mi
historia
a
terminado
hoy
My
story
ends
today
Con
desesperación
In
desperation
Busco
un
remedio
para
acabar
el
dolor
Seeking
relief
from
this
pain
Que
estoy
sintiendo
That
I'm
facing
Hoy,
sin
despertar
Today,
I'm
fading
Siento
que
me
ahogo
sin
un
mar
Drowning
without
an
ocean
in
sight
Y
todos
los
demás
And
everyone
else
Pueden
respirar
Can
breathe
easy
Y
me
encuentro,
otra
vez
ebrio
I
find
myself
intoxicated
once
more
En
mi
cuarto,
encerrado
Locked
in
my
room,
unable
to
explore
Sin
saber
lo
que
es
correcto
Unsure
of
what's
right
Y
lo
que
está
equivocado
And
what's
wrong
No
tengo
remordimiento
No
regrets
Sobre
lo
que
he
pasado
Of
what
I've
been
through
Ya
no
puedo
seguir,
lo
siento
I
can't
continue,
I'm
sorry
Mi
historia
ha
terminando
hoy
My
story
ends
today
Hoy
Today
Hoy
Today
Hoy
Today
Hoy
Today
(End)
(End)
Évaluez la traduction
1
Dmohl Skit - I
2 N.N Gatillo (Skit II)
3 La nuit (Skit III)
4 Skribo
5 G.R.A.C.I.A.S
6 Me presento
7 De Ti Kién Se Acuerda?
8 Adiós kerido miedo
9 Levanta las Manos Contra el Viento
10 Stand By Me
11 Y sigo aquí
12 Korazón de arcilla
13 Contra corriente
14 A pesar de todo
15 Sekreto a Voces
16 Te guste o no
17 Deja que te cuente
18 Luna en medio cielo
19 Abrazar un Sueño
20 Poemas y Penurias
21 Gasta suela versión 2005
22 Es B.A.K.O.
2 N.N Gatillo (Skit II)
3 La nuit (Skit III)
4 Skribo
5 G.R.A.C.I.A.S
6 Me presento
7 De Ti Kién Se Acuerda?
8 Adiós kerido miedo
9 Levanta las Manos Contra el Viento
10 Stand By Me
11 Y sigo aquí
12 Korazón de arcilla
13 Contra corriente
14 A pesar de todo
15 Sekreto a Voces
16 Te guste o no
17 Deja que te cuente
18 Luna en medio cielo
19 Abrazar un Sueño
20 Poemas y Penurias
21 Gasta suela versión 2005
22 Es B.A.K.O.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.