Paroles et traduction Baky - Monte Desann

Monte Desann

Je'm femen m pa jwenn somey
Ou kidnape'm m bezw'on sovè
M we lavi'w ranpli fenwa
Le'm ofri'w limye ou mande'm soley
Keu'm bat, ou di'l fe twop bri
W'ap fe'm kouri men'w di'm vinn two vit
Ou di'm pa janm mennen'w soti
Men le'm envite'w ou di'w gen domi
M santi'm bloke m pa konn sa pou'm fe
Ou fe m'ap frap'on pot ke'w p'ap janm ouvè
Ou fe lavi'm toun'on lanfè
M'ap monte desann (sann sann sann)
Monte desann (sann sann sann)
W'ap fe'm monte desann (sann sann)
Monte desann (sann sann sann)
Ou telman maltrete mwen je'm paka kenbe li fe dlo (li fe dlo)
Ou fe'm kouri vinn jwenn ou, le'm preske kenbe'w ou ban'm do
M'ap monte pi wo oh oh m pra'l chache limye,
M pra'l chache we yo, pou tout mal ou fe'm yo
M pra'l pote plent pou keu'm keu'm ki tonbe senyen
M'ap aveti tout neg paske ou pa konn renmen
Ou pran plezi'w fe'm pase mize komsi'm pa vo anyen
Fe neg monte desann apre w'a di'w pa konn anyen
M'ap monte desann (sann sann sann)
Monte desann (sann sann sann)
W'ap fe'm monte desann (sann sann)
Monte desann (sann sann sann)
M'ap met 2 men'm anlè si'm pa pale m'ap toufe
Fo'm fe respe'm ave'w si'm pa kite'w w'ap touye'm
Ou pran'm pou esklav ou (eh eh esklav ou)
Ou pran'm pou esklav ou (eh eh esklav ou)
M'ap monte desann (sann sann sann)
Monte desann (sann sann sann)
W'ap fe'm monte desann (sann sann)
Monte desann (sann sann sann)
(Baky)
(Monte desann, monte desann, monte desann)

Спуск и подъем

Я закрываю глаза, но не могу уснуть
Ты похитила меня, и я не вижу спасения
Я вижу, что твоя жизнь полна тьмы
Когда я предлагаю тебе свет, ты просишь солнце
Мое сердце бьется, ты говоришь, что оно слишком шумное
Ты заставляешь меня бежать, но говоришь, что я пришел слишком быстро
Ты говоришь, что я никогда тебя не вывожу
Но когда я приглашаю тебя, ты говоришь, что хочешь спать
Я чувствую себя заблокированным, я не знаю, что делать
Ты заставляешь меня стучать в дверь, которую ты никогда не откроешь
Ты превратила мою жизнь в ад
Я поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
Поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
Ты заставляешь меня подниматься и спускаться (вниз, вниз)
Поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
Ты так плохо со мной обращаешься, что мои глаза не могут сдержать слез (слезы)
Ты заставляешь меня бежать к тебе, а когда я почти до тебя дотрагиваюсь, ты поворачиваешься ко мне спиной
Я поднимусь выше, о, о, я буду искать свет,
Я буду искать их, за все зло, что ты мне причинила
Я буду жаловаться на свое сердце, свое сердце, которое истекает кровью
Я предупреждаю всех парней, потому что ты не умеешь любить
Ты получаешь удовольствие, издеваясь надо мной, как будто я ничего не стою
Заставляешь парня подниматься и спускаться, а потом говоришь, что ничего не знаешь
Я поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
Поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
Ты заставляешь меня подниматься и спускаться (вниз, вниз)
Поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
Я поднимаю обе руки вверх, если я не скажу, я задохнусь
Я должен заставить тебя уважать меня, иначе, если я не оставлю тебя, ты убьешь меня
Ты принимаешь меня за своего раба (эй, эй, своего раба)
Ты принимаешь меня за своего раба (эй, эй, своего раба)
Я поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
Поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
Ты заставляешь меня подниматься и спускаться (вниз, вниз)
Поднимаюсь и спускаюсь (вниз, вниз, вниз)
(Baky)
(Спуск и подъем, спуск и подъем, спуск и подъем)