Bala - Agitar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bala - Agitar




Agitar
Встряска
Me has descubierto durmiendo con el ceño fruncido
Ты застала меня спящей, нахмурившей брови,
Y no he podido
И я не смогла
Confesarte cómo me atormenta en sueños que el tiempo pase
Признаться, как меня мучает во сне бег времени,
Sin poder
Не имея возможности
Exprimirlo en las madrugadas
Выжать из него все соки ночами.
He fingido ser frágil
Я притворялась хрупкой,
Y me has descubierto humana
А ты увидела меня настоящей,
Llena de cicatrices en el alma
Истерзанной душой,
Y durezas en los pies
И с мозолями на ногах,
De piel suave y mirada fría
С нежной кожей и холодным взглядом,
Con miedos infantiles y una nariz terrible
С детскими страхами и ужасным носом,
Y te ha parecido sexy
И тебе это показалось сексуальным.
Prefería que me condujeras por algún camino fácil
Я предпочла бы, чтобы ты повел меня по лёгкому пути,
Sin demasiados sobresaltos
Без лишних потрясений,
Pero ocupaste el asiento del copiloto
Но ты занял место на пассажирском сиденье,
Para observar
Чтобы наблюдать,
Hasta dónde era capaz
До каких пределов
De llegar el silencio
Может дойти молчание.
(Fácil, el otoño es fácil)
(Легко, осень это легко)
Creía que me cazarías furtivamente (fácil, el otoño es fácil)
Я думала, ты подкрадёшься ко мне незаметно (легко, осень это легко)
O desprevenida en un safari (fácil, el otoño es fácil)
Или застанешь врасплох, как на сафари (легко, осень это легко)
Pero me dijiste
Но ты сказал:
No te tengo miedo (fácil, el otoño es fácil)
Я не боюсь тебя (легко, осень это легко)
Y me escogiste libre (fácil, el otoño es fácil)
И выбрал меня свободной (легко, осень это легко)
Y sola
И одинокой.
Con la oportunidad de cagarla y marcharme para siempre
С возможностью всё испортить и уйти навсегда.
Me preferiste con los labios sin pintar
Ты предпочёл меня с ненакрашенными губами
Y el pelo suelto sin adornos
И распущенными волосами без украшений,
Preparada para salir corriendo
Готовой сорваться с места в любой момент.





Writer(s): Lua Mosquera, Anxela Baltar Farre, Violeta Mosquera Blanco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.