Balagim - Faut que j'rentre chez moi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Balagim - Faut que j'rentre chez moi




Faut que j'rentre chez moi
Мне нужно домой
Faut que j'rentre chez moi
Мне нужно домой
Réveil dur
Тяжелое пробуждение
Ame en peine
Душа в муках
Les yeux rouges un peu blême
Красные глаза, слегка побледнел
Aucune mémoire Tout est trouble
Никаких воспоминаний, всё размыто
Black out total
Полный блэкаут
J'ai échoué dans un after chelou
Очнулся на какой-то стрёмной after-party
Chez un mec bourré que je connais pas du tout
У какого-то пьяного парня, которого я совсем не знаю
Ambiance trash et ordure
Атмосфера треша и грязи
Le son crashe et sature
Звук хрипит и оглушает
Pleins d'apaches de drogues dures
Полно каких-то отморозков с тяжёлыми наркотиками
C'est le retour vers le futur
Это возвращение в будущее
Dans un rêve éveillé
В каком-то осознанном сновидении
Je prie pour me réveiller
Молюсь, чтобы проснуться
J'veux prendre la fuite au plus vite
Хочу поскорее сбежать
Retrouver mon oreiller
Вернуться к своей подушке
Faut que j'rentre chez moi
Мне нужно домой
J'ai des flashback de la veille
В голове вспыхивают флешбэки прошлой ночи
Qui me reviennent dans la gueule
Которые бьют меня наотмашь
Des souvenirs de bouteilles
Воспоминания о бутылках
De mélange de cercueil
Об адской смеси
Sorti pour boire un verre
Вышел выпить всего один бокал
Parce que je me sentais seul
Потому что чувствовал себя одиноко
J'ai fini à l'envers
Закончилось всё плачево
Jusqu'à ce que je dégueule
Пока меня не стошнило
J'fonce au lavabo
Бросаюсь к раковине
J'passe la tête sous l'eau
Сую голову под воду
Mais qu'est-ce que je fous
Что я здесь, чёрт возьми, делаю
Entourés de toxico
В окружении наркоманов
J'entends qu'on parle dans mon dos
Слышу, как обо мне говорят за спиной
Ça y est j'suis parano
Всё, я в паранойе
Ça va pas fort haut
Дела плохи
Ça va pas fort haut
Дела плохи
Faut que je rentre chez moi
Мне нужно домой
Chez moi
Домой
Chez moi
Домой
Chez moi
Домой
Chez moi
Домой
Le ton monte entre les jeunes et les gendarmes
Конфликт между молодёжью и жандармами накаляется
Les insultes fusent
Летят оскорбления
La confrontation tourne au vinaigre
Противостояние выходит из-под контроля
Holala qu'est-ce que je fous la moi
О боже, что я здесь делаю
Holala qu'est-ce que je fous la moi
О боже, что я здесь делаю
Mauvais karma je crois
Плохая карма, похоже
Dernière fois que je bois
В последний раз пью
1, 2, 3
Раз, два, три
Je rentre chez moi
Иду домой
Faut que je rentre chez moi
Мне нужно домой
Chez moi
Домой
Chez moi
Домой
Chez moi
Домой
Chez moi
Домой





Writer(s): Bastien Dubourget


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.