Paroles et traduction Balance - Prada Me

Prada Me

Prada Me
Ouu, yeah
Aye, aye
Young Balance
Let's go, let's go
Uh, let's go!

Are you proud of me?
Are you proud of me?
I got all I need
But we got Prada dreams, but we got Prada dreams
Are you proud of me?
Are you proud of me?
I got all I need
But we got Prada dreams, but we got Prada dreams

Shit's right
I'ma do it, I'ma do it when the times right
They knew I'd do it, knew I'd do it, I'ma take flight
I'm Jordan, balling 23 you know I'm scoring
Chefing in the studio, I'm balance Gordon
Uh, cook it up
Get a little clout now they start looking up
What they do when you get all shooken up?
Show the kid some love? No they wouldn't of
Hard to get promoters booking us
Glad now finally they finally look at us
Guess this new lifestyle had 'em shooshing us
Little dark melodies been hooking us

I guess my life done sped up
Told Raw and Louie "you should get this all on camera"
Why he talking when he should go get his bands up
I make moves walking, just some shit you don't understand huh?
(Been out this world when will I land huh?)

Are you proud of me?
Are you proud of me?
I got all I need
But we got Prada dreams, but we got Prada dreams
Are you proud of me?
Are you proud of me?
I got all I need
But we got Prada dreams, but we got Prada dreams

Enemies, enemies
I got lots of enemies
Working down in the dirt became remedies
Now up, they becoming mini me's
Yeah, shit's fantastic
Now money's elastic (Yeah)
Missing in action
She got me with her tactics, ah
Banded, woah woah
They L's now, they no-no's
I've had it, they don't know
Automatic, on go-go
This-this-this a brand new Balance, do not forget
If you had a problem, it's 'cause I came as the threat, yeah

I guess my life done sped up
Told Raw and Louie "you should get this all on camera"
Why he talking when he should go get his bands up
I make moves walking, just some shit you don't understand huh?
(Been out this world when will I land huh?)

Are you proud of me?
Are you proud of me?
I got all I need
But we got Prada dreams, but we got Prada dreams
Are you proud of me?
Are you proud of me?
I got all I need
But we got Prada dreams, but we got Prada dreams

Prada для меня

Prada для меня
Оу, да
Эй, эй
Молодой Balance
Погнали, погнали
Э, погнали!

Ты гордишься мной?
Ты гордишься мной?
У меня есть все, что нужно
Но у нас мечты о Prada, но у нас мечты о Prada
Ты гордишься мной?
Ты гордишься мной?
У меня есть все, что нужно
Но у нас мечты о Prada, но у нас мечты о Prada

Все как надо
Я сделаю это, я сделаю это, когда придет время
Они знали, что я сделаю это, знали, что я сделаю это, я взлечу
Я Джордан, играю под 23, ты знаешь, я забиваю
Колдую в студии, я Balance Гордон
Э, готовлю хит
Получаю немного славы, теперь они начинают смотреть вверх
Что они делают, когда тебя трясет?
Проявляют немного любви к парню? Нет, они бы не стали
Трудно было заставить промоутеров бронировать нас
Рад, что наконец-то они, наконец, смотрят на нас
Думаю, этот новый образ жизни заставил их притихнуть
Небольшие мрачные мелодии зацепили нас

Кажется, моя жизнь ускорилась
Сказал Роу и Луи: "Вам стоит все это снять на камеру"
Почему он болтает, когда ему стоит идти зарабатывать?
Я делаю шаги, просто кое-что, чего ты не понимаешь, да?
(Был вне этого мира, когда я приземлюсь, а?)

Ты гордишься мной?
Ты гордишься мной?
У меня есть все, что нужно
Но у нас мечты о Prada, но у нас мечты о Prada
Ты гордишься мной?
Ты гордишься мной?
У меня есть все, что нужно
Но у нас мечты о Prada, но у нас мечты о Prada

Враги, враги
У меня много врагов
Работа в грязи стала лекарством
Теперь, когда я на вершине, они становятся моими мини-копиями
Да, все просто фантастически
Теперь деньги тянутся (Да)
Пропал без вести
Она поймала меня на своей тактике, ах
С пачками денег, воу воу
Они теперь лузеры, они никто
Мне это надоело, они не знают
Автоматически, на ходу
Это-это-это новый Balance, не забывай
Если у тебя были проблемы, то это потому, что я пришел как угроза, да

Кажется, моя жизнь ускорилась
Сказал Роу и Луи: "Вам стоит все это снять на камеру"
Почему он болтает, когда ему стоит идти зарабатывать?
Я делаю шаги, просто кое-что, чего ты не понимаешь, да?
(Был вне этого мира, когда я приземлюсь, а?)

Ты гордишься мной?
Ты гордишься мной?
У меня есть все, что нужно
Но у нас мечты о Prada, но у нас мечты о Prada
Ты гордишься мной?
Ты гордишься мной?
У меня есть все, что нужно
Но у нас мечты о Prada, но у нас мечты о Prada