Paroles et traduction Ballyhoo! - Everything

Everything

I try to walk away
But it always leads back to you
I go about my day
But you know I always act a fool
You're playing with my head
But that's just what players do
So here is my conclusion

Everything, everything
That I thought I wanted
Anything, anything
But what I really needed
So many things, many things
That are too far gone now
Cause you don't know
What I've been told

There's nothing left to gain
We've been down this street before
The song remains the same
And so do all the doors
And they don't have no numbers
So it's just to hard to choose
I guess I'll just stay here

Everything, everything
That I thought I wanted
Anything, anything
But what I really needed
So many things, many things
That are too far gone now
Cause you don't know
What I've been told

I try to walk away
But it always leads back to you
I go about my day
But you know I always act a fool
You're playing with my head
But that's just what players do
I guess I'll just stay here... no no NO

Everything, everything
That I thought I wanted
Anything, anything
But what I really needed
So many things, many things
That are too far gone now
Cause you don't know
What I've been told

Всё

Я пытаюсь уйти,
Но всегда возвращаюсь к тебе.
Я занимаюсь своими делами,
Но ты знаешь, я всегда веду себя как дурак.
Ты играешь с моими чувствами,
Но это то, что делают игроки.
Вот мой вывод:

Всё, всё,
Чего, как я думал, я хотел,
Всё что угодно,
Кроме того, что мне действительно нужно.
Так много всего,
Что уже слишком поздно.
Ведь ты не знаешь,
Что мне сказали.

Больше нечего получить,
Мы уже проходили по этой улице.
Песня остаётся прежней,
Как и все двери.
И на них нет номеров,
Поэтому так сложно выбрать.
Наверное, я просто останусь здесь.

Всё, всё,
Чего, как я думал, я хотел,
Всё что угодно,
Кроме того, что мне действительно нужно.
Так много всего,
Что уже слишком поздно.
Ведь ты не знаешь,
Что мне сказали.

Я пытаюсь уйти,
Но всегда возвращаюсь к тебе.
Я занимаюсь своими делами,
Но ты знаешь, я всегда веду себя как дурак.
Ты играешь с моими чувствами,
Но это то, что делают игроки.
Наверное, я просто останусь здесь... нет нет НЕТ

Всё, всё,
Чего, как я думал, я хотел,
Всё что угодно,
Кроме того, что мне действительно нужно.
Так много всего,
Что уже слишком поздно.
Ведь ты не знаешь,
Что мне сказали.