Paroles et traduction Baloji - Bipolaire: Les noir

Bipolaire: Les noir

Lundi tu m'as dit:
Que j'incarne la liberté
Mardi, tu m'as dit:
Qu'il fallait se méfier des hommes qui ne s'attachent jamais
Mercredi, tu veux que l'on parcoure le monde
Jeudi tu dis que je me crois seul au monde
Vendredi tu dis que je t'inspire
Et tu passes le week-end à dire que je suis le pire

Bipolaire, mon étoile bipolaire
Bipolaire, mon étoile bipolaire
Bipolaire, mon étoile bipolaire
Bipolaire, mon étoile bipolaire

Au premier rendez-vous
Rue Fossé-aux-loups
Tu m'as dit aimer beaucoup
Mon allure et mon bagout
A l'ombre du Panthéon
Ma réputation de mauvais garçon
Te rendait un peu fébrile
Peur que je ne signe pas pour cette i-dylle

Je me suis foutu de la gueule du loup
Juste en brisant un tabou
T'es dans les fétiches et les marabouts
Les philtres d'amour pour époux
Tu veux que l'être désiré
Se sente comme un employé
Parce qu'on dîne en note de frais
Tu crois que je suis juste un bon à tirer

Madame pense qu'il suffit de désirer pour avoir du plaisir
Maman ne sait pas ce qu'elle veut
Les mundélés qui n'aiment sortir qu'avec des Noirs:
Elles n'aiment sortir qu'avec des Noirs

Mon étoile bipolaire
Narcissique pervers
Lunatique ou lunaire?
La belle endormie par terre
Au sommet de la pyramide de Peter
On a découvert que tu n'étais qu'un pitre
Juste au bon endroit, au bon moment
Toi et tes réponses de normand
Comme il est dur de repousser ton avance
Quand on vit dans l'urgence
Il paraît qu'l'amour ne dure que 3 opus
Ou parfois juste le temps du chorus

Comment faire l'amour à un noir sans se fatiguer
Il faut le surmonter, il faut l'immobiliser...
Il faut le surmonter, il faut l'immobiliser...

Биполярная: Чёрные

В понедельник ты сказала мне:
Что я воплощаю свободу.
Во вторник ты сказала мне:
Что нужно остерегаться мужчин, которые ни к кому не привязываются.
В среду ты хочешь, чтобы мы путешествовали по миру.
В четверг ты говоришь, что я возомнил себя пупом земли.
В пятницу ты говоришь, что я тебя вдохновляю.
А выходные ты проводишь, говоря, что я худший из худших.

Биполярная, моя звезда биполярная.
Биполярная, моя звезда биполярная.
Биполярная, моя звезда биполярная.
Биполярная, моя звезда биполярная.

На первом свидании,
На улице Фосс-о-Лу,
Ты сказала, что тебе очень нравится
Моя осанка и красноречие.
В тени Пантеона
Моя репутация плохого парня
Делала тебя немного нервной.
Боялась, что я не подпишусь на эту идиллию.

Я посмеялся над волком,
Просто нарушив табу.
Ты веришь в фетиши и знахарей,
В любовные зелья для супругов.
Ты хочешь, чтобы желанный человек
Чувствовал себя как служащий.
Потому что мы ужинаем за счёт компании,
Ты думаешь, что я просто удобный вариант.

Мадам думает, что достаточно желания, чтобы получить удовольствие.
Мадам не знает, чего хочет.
Белые женщины, которые встречаются только с чёрными:
Они встречаются только с чёрными.

Моя звезда биполярная,
Нарциссичная извращенка,
Сумасшедшая или мечтательница?
Спящая красавица на земле.
На вершине пирамиды Питера
Мы обнаружили, что ты всего лишь клоун.
Просто в нужном месте, в нужное время,
Ты и твои уклончивые ответы.
Как трудно отвергнуть твои ухаживания,
Когда живёшь в спешке.
Говорят, любовь длится всего 3 альбома,
А иногда всего лишь припев.

Как заняться любовью с чёрным, не утруждаясь?
Нужно его оседлать, нужно его обездвижить...
Нужно его оседлать, нужно его обездвижить...