Paroles et traduction Baltasis Kiras - Akys

Akys

Kai nužydės lelijos, nugeltonuos medžių lapai
Kai pasakys, kad myli žalios mėlynos akys
Kai sužydės jazminas, vėl sužaliuos medžių lapai
Gal ir sakys, kad myli žalios mėlynos akys

Tu pažiūrėk, kaip gražiai prabėga laikas
Gal ir nebūtum sakius šitaip paprastai, ei
Tau vis dar šypsos mano žalios mėlynos akys
Tu pažiūrėk, kaip paprastai

Kai nužydės lelijos, nuraudonuos medžių lapai
Gal ir sakys, kad myli žalios mėlynos akys
Kai sužydės jazminas, vėl sužaliuos medžių lapai
Gal ir sakys, kad myli žalios mėlynos akys

Tu pažiūrėk, kaip gražiai prabėga laikas
Gal ir nebūtum sakius šitaip paprastai, ei
Tau vis dar šypsos mano žalios mėlynos akys
Tu pažiūrėk, kaip paprastai

Tu pažiūrėk, kaip gražiai prabėga laikas
Gal ir nebūtum sakius šitaip paprastai, ei
Tau vis dar šypsos mano žalios mėlynos akys
Tu pažiūrėk, kaip paprastai

Eyes

When the lilies bloom, the leaves of the trees will turn yellow
When you say that you love me with your green blue eyes
When the jasmine blooms, the leaves of the trees will turn green again
Maybe you'll say that you love me with your green blue eyes

Look how beautifully time passes
Maybe you wouldn't have said it so simply, hey
My green blue eyes still smile at you
Look how simple

When the lilies bloom, the leaves of the trees will turn red
Maybe you'll say that you love me with your green blue eyes
When the jasmine blooms, the leaves of the trees will turn green again
Maybe you'll say that you love me with your green blue eyes

Look how beautifully time passes
Maybe you wouldn't have said it so simply, hey
My green blue eyes still smile at you
Look how simple

Look how beautifully time passes
Maybe you wouldn't have said it so simply, hey
My green blue eyes still smile at you
Look how simple