Baltazar - Lluvia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Baltazar - Lluvia




Lluvia
Дождь
Porque me dices que ya no me amas
Ты говоришь, что разлюбила
Y ahora suspiras en cuanto me llamas
Но вздыхаешь, едва только имя мое назвала
Porque me dices que ya no me extrañas
Ты говоришь, что и не скучаешь
Y suspiras cuando me miras
Но вздыхаешь, когда глядишь на меня
Se notan tus ganas
Твое влечение очевидно
Entiendo tus ganas de hacer el mal
Я понимаю твое желание сделать мне больно
Entiende mis celos por ser el sal
Пойми и мою ревность, ведь я соль
Si es por ti que voy
Если ради тебя я
Arrancarme las alas
Вырву свои крылья
Si es por ti
Если ради тебя
¿Quién soy?
Кем я стану?
Curate de esa ansiedad
Излечись от своей тревоги
Y dejame
И отпусти меня
Curate de todo mal
Избавься от всех своих недугов
Y dejame volar!
И позволь мне улететь!
Porque me dices que ya no me amas
Ты говоришь, что разлюбила
Y ahora suspiras en cuanto me llamas
Но вздыхаешь, едва только имя мое назвала
Porque me dices que ya no me extrañas
Ты говоришь, что и не скучаешь
Y suspiras cuando me miras
Но вздыхаешь, когда глядишь на меня
Se notan tus ganas
Твое влечение очевидно
Entiendo tus ganas de hacer el mal
Я понимаю твое желание сделать мне больно
Entiende mis celos por ser el sal
Пойми и мою ревность, ведь я соль
Si es por ti que voy
Если ради тебя я
Arrancarme las alas
Вырву свои крылья
Si es por ti
Если ради тебя
¿Quién soy?
Кем я стану?
Curate de esa ansiedad
Излечись от своей тревоги
Y dejame
И отпусти меня
Curate de todo mal
Избавься от всех своих недугов
Ydejame volar!
И позволь мне улететь!
¡Dejaste sombras
Ты оставила тени
Donde no había!
Там, где их не было!
Quieren volver
Они хотят вернуться
¡Dejaste huesos entre la lluvia!
Ты оставила кости в дожде!
Quieres romperte en mis ojos claros
Хочешь разбиться о мои ясные глаза
Cuando la lluvia
Когда дождь





Writer(s): Luis Eduardo López Suárez, Roberto Agredano López


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.