Paroles et traduction Baltazar - Treba Nam Ljubav
Ulazim
u
sobu
J'entre
dans
la
pièce
Dobro
znam
Je
le
sais
bien
Nisam
sam
Je
ne
suis
pas
seul
Nešto
me
prati
Quelque
chose
me
suit
Oči
koje
vide
me
u
mraku
Des
yeux
qui
me
voient
dans
l'obscurité
Kažu
nisi
sam
Disent
que
tu
n'es
pas
seul
Jer
tu
je
ljubav
Car
l'amour
est
là
Oduvijek
ja
trčim
J'ai
toujours
couru
I
znam
Et
je
sais
Gdje
god
odem
Où
que
j'aille
Nisam
nepozvan
Je
ne
suis
pas
un
intrus
Jer
vjerujem
da
Car
je
crois
que
Sve
što
treba
ljudima
Tout
ce
dont
les
gens
ont
besoin
Donosi
ljubav
L'amour
l'apporte
Treba
nam
ljubav
Il
nous
faut
l'amour
I
ne
osjećam
Et
je
ne
sens
pas
Strah
oko
nas
La
peur
autour
de
nous
Tonem
u
miran
san
Je
sombre
dans
un
sommeil
paisible
Jer
osjećam
ljubav
Car
je
sens
l'amour
Osjećam
ljubav
Je
sens
l'amour
Osjećam
ljubav
Je
sens
l'amour
Osjećam
ljubav
Je
sens
l'amour
Osjećam
ljubav
Je
sens
l'amour
Pod
kapcima
su
snovi
Sous
mes
paupières
sont
les
rêves
Umorne
oči
mirno
putuju
u
svemir
Mes
yeux
fatigués
voyagent
paisiblement
dans
l'univers
Ne
vide
zločine
Ils
ne
voient
pas
les
crimes
Koje
ljudi
rade
Que
les
gens
commettent
Ne
čujem
njihove
Je
n'entends
pas
leurs
Destruktivne
urote
Complots
destructeurs
Jer
vjerujem
da
Car
je
crois
que
Sve
što
treba
ljudima
Tout
ce
dont
les
gens
ont
besoin
Donosi
ljubav
L'amour
l'apporte
Treba
nam
ljubav
Il
nous
faut
l'amour
I
ne
osjećam
Et
je
ne
sens
pas
Strah
oko
nas
La
peur
autour
de
nous
Tonem
u
miran
san
Je
sombre
dans
un
sommeil
paisible
Jer
osjećam
ljubav
Car
je
sens
l'amour
Osjećam
ljubav
Je
sens
l'amour
Osjećam
ljubav
Je
sens
l'amour
Osjećam
ljubav
Je
sens
l'amour
Osjećam
ljubav
Je
sens
l'amour
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.