Paroles et traduction Balthazar - Powerless - Sand Castle Tapes version

Powerless - Sand Castle Tapes version

Oh, when you don't see it comin'
Then it hits, you cannot move at all
And it all happens in a second
You find yourself starin' at the wall
I look left but everythin' is black there, honey
I look right, I can't see what's goin' on
I look back and everything is perfect, honey
But then your light is comin' on
Power, less and less it comes to this
Power, shut down and restart
Power, less and less it came to this
Power, it's the reset of the heart
Oh, when you don't see it comin'
Then it hits, you stumble and you fall
And you're reminded there's a button
And whеn it's pushed, an angel makes a call
I look lеft but everythin' is black there, honey
I look right, I can't see what's goin' on
I look back and everything is perfect, honey
But then your light is comin' on
Power, less and less it comes to this
Power, shut down and restart
Power, less and less it came to this
Power, it's the reset of the heart

Бессильный - версия с Sand Castle Tapes

О, когда ты не видишь, как это надвигается,
То это бьет, ты совсем не можешь двигаться.
И все это происходит в секунду,
Ты ловишь себя на том, что смотришь в стену.
Я смотрю налево, но там все черно, милая,
Я смотрю направо, я не вижу, что происходит.
Я оглядываюсь назад, и все прекрасно, милая,
Но тут зажигается твой свет.
Сила, все меньше и меньше ее остается,
Сила, выключи и перезагрузи.
Сила, все меньше и меньше ее оставалось,
Сила, это перезагрузка сердца.
О, когда ты не видишь, как это надвигается,
То это бьет, ты спотыкаешься и падаешь.
И тебе напоминают, что есть кнопка,
И когда ее нажимают, ангел делает звонок.
Я смотрю налево, но там все черно, милая,
Я смотрю направо, я не вижу, что происходит.
Я оглядываюсь назад, и все прекрасно, милая,
Но тут зажигается твой свет.
Сила, все меньше и меньше ее остается,
Сила, выключи и перезагрузи.
Сила, все меньше и меньше ее оставалось,
Сила, это перезагрузка сердца.