Paroles et traduction Balthazar - Passagem Só de Ida

Passagem Só de Ida

Hoje eu tenho certeza foi tudo mentira
Ate o lugar onde você nasceu você quiz responder pra mim
Sua carinha de santa, por pouco não encanou
Alguém que viveu de mentiras, e tanto lhe amou
Vai, vai
Você pra mim, ja e passado
Não quero ter mais ou meu lado, Alguém que só mim fez chorar
Compre uma passagem só de ida
Não quero adeus, nem despedidas
So quero ver você partir
Hoje eu quero você bem distante daqui
Dou horas de prazo, para você sumir
Eu vou mudar de endereço, pra não receber cartão e nem receber suas cartas pedindo perdão
Vai, vai
Você pra mim, ja e passado
Não quero ter mais ou meu lado, Alguém que só mim fez chorar
Compre uma passagem só de ida
Não quero adeus, nem despedidas
So quero ver você partir
Vai, vai
Você pra mim, ja e passado
Não quero ter mais ou meu lado, Alguém que só mim fez chorar
Compre uma passagem só de ida
Não quero adeus, nem despedidas
So quero ver você partir

Billet d'aller simple

Aujourd'hui, j'en suis sûr, tout était un mensonge
Même l'endroit où tu es née, tu as voulu me répondre
Ta petite tête d'ange, elle a failli me faire craquer
Quelqu'un qui a vécu de mensonges et qui t'a tant aimé
Va, va
Pour moi, tu es déjà du passé
Je ne veux plus avoir à mes côtés, quelqu'un qui ne m'a fait que pleurer
Achète un billet d'aller simple
Je ne veux pas d'adieu, pas de larmes
Je veux juste te voir partir
Aujourd'hui, je veux te voir loin d'ici
Je te donne des heures pour disparaître
Je vais changer d'adresse pour ne pas recevoir de cartes et de lettres te demandant pardon
Va, va
Pour moi, tu es déjà du passé
Je ne veux plus avoir à mes côtés, quelqu'un qui ne m'a fait que pleurer
Achète un billet d'aller simple
Je ne veux pas d'adieu, pas de larmes
Je veux juste te voir partir
Va, va
Pour moi, tu es déjà du passé
Je ne veux plus avoir à mes côtés, quelqu'un qui ne m'a fait que pleurer
Achète un billet d'aller simple
Je ne veux pas d'adieu, pas de larmes
Je veux juste te voir partir