Paroles et traduction Bam Mastro feat. John Paul Patton - Hilang

Hilang

I haven't slept for days
Might as well never sleep
If sleep is the cousin of death half of my life's been wasted
All around me are the lovers
Turning their heads at madness
The moonlight is less interesting than the singular self
(Sing it! Na na... na na)
(Sing it! Na na... na na)
The dark is an empty space
It wraps its arms around me
Neither of us understands why we were even here
Nothing kills like lonliness
It's more than a man can bear
But when the lovers stared at me all they see is freedom
(Sing it! Na na... na na)
(Sing it! Na na... na na)
In the blazing midday of the morning
I watch the world fall apart
There's nothing better to do than just look and sit still
To all the things that never mattered
You couldn't have ever been better
No light, no love, no laughter nothing to remember
Hari ini kau pergi, sayang
Hari ini kau menghilang
Tiada senyum, tiada pesan
Padaku, yang kau tinggalkan

Пропала

Я не спал несколько дней
Мог бы вообще не спать
Если сон — двоюродный брат смерти, то половина моей жизни потрачена впустую
Вокруг меня влюблённые
Отворачиваются от безумия
Лунный свет менее интересен, чем моё одиночество
(Спой! На-на... на-на)
(Спой! На-на... на-на)
Темнота — это пустое пространство
Она обнимает меня
Никто из нас не понимает, зачем мы здесь
Ничто не убивает так, как одиночество
Это больше, чем может вынести мужчина
Но когда влюблённые смотрят на меня, всё, что они видят, — это свобода
(Спой! На-на... на-на)
(Спой! На-на... на-на)
В пылающий полдень утра
Я наблюдаю, как мир рушится
Нет ничего лучше, чем просто смотреть и сидеть неподвижно
Всё, что не имело значения,
Не могло быть лучше,
Ни света, ни любви, ни смеха, ничего, что можно вспомнить
Сегодня ты ушла, милая
Сегодня ты исчезла
Ни улыбки, ни сообщения
Для меня, кого ты оставила