Paroles et traduction BamBam - Let's Dance

Let's Dance

마주했던 숨이 맺힌 달력 안의 우릴 돌아봐 더듬어
너도 내 생각을 할지 몰라 (aye)
또 어떤 감정 속 어떤 기억 어떤 생각에 계속 홀로서
어디라도 너를 찾아갈지 몰라

Baby, let's dance, we're dancing on our loving memories
Baby, let's dance, 눈 감으면 이번엔 다를지?
아무것도 두발에 걸리지 않게
지금 서로를 꽉 안고 있다 생각해, it's like

왼쪽으로 두 번, 평생 같이 하잔 말
살짝 미소 지으며 오른쪽으로 네 향기를 담아
우리의 춤, ooh-ooh-ooh
우리의 춤, yeah, oh-oh-oh (aye)

생각하지 마, 생각에 또 아파하지 마
그 아픔이 이젠 혼자인 네게 다가갈수록 난 아파하잖아
그냥 난 우리의
웃음만 그릴게 희미한 조각뿐이지만

Baby, let's dance, we're dancing on our loving memories
Baby, let's dance, 눈 감으면 이번엔 다를지?
아무것도 두발에 걸리지 않게
지금 서로를 꽉 안고 있다 생각해, it's like

왼쪽으로 두 번, 평생 같이 하잔 말
살짝 미소 지으며 오른쪽으로 네 향기를 담아
우리의 춤, ooh-ooh-ooh
우리의 춤, yeah, oh-oh-oh

왼쪽으로 두 번, 평생 같이 하잔 말
살짝 미소 지으며 오른쪽으로 네 향기를 담아
우리의 춤, ooh-ooh-ooh
우리의 춤, yeah, oh-oh-oh (aye)

(우리의 춤, 춤)

Давай танцевать

Оглянись назад, на нас в календаре, отмеченных вздохами встреч.
Может быть, ты тоже думаешь обо мне. (эй)
Снова в каких-то чувствах, в каких-то воспоминаниях, в каких-то мыслях, я продолжаю быть один.
Может быть, я буду искать тебя где угодно.

Детка, давай танцевать, мы танцуем на наших любовных воспоминаниях.
Детка, давай танцевать, закрой глаза, может, в этот раз всё будет иначе?
Чтобы ничто не мешало нашим ногам,
Представь, что мы сейчас крепко обнимаем друг друга, это как...

Два шага влево, слова о том, что мы будем вместе вечно.
С лёгкой улыбкой, вправо, вбирая твой аромат.
Наш танец, у-у-у.
Наш танец, да, о-о-о (эй)

Не думай, не мучай себя мыслями.
Эта боль, теперь она приближается к тебе, одинокой, и мне от этого больно.
Я просто буду рисовать нашу
лыбу. Хоть и тусклые осколки, но...

Детка, давай танцевать, мы танцуем на наших любовных воспоминаниях.
Детка, давай танцевать, закрой глаза, может, в этот раз всё будет иначе?
Чтобы ничто не мешало нашим ногам,
Представь, что мы сейчас крепко обнимаем друг друга, это как...

Два шага влево, слова о том, что мы будем вместе вечно.
С лёгкой улыбкой, вправо, вбирая твой аромат.
Наш танец, у-у-у.
Наш танец, да, о-о-о.

Два шага влево, слова о том, что мы будем вместе вечно.
С лёгкой улыбкой, вправо, вбирая твой аромат.
Наш танец, у-у-у.
Наш танец, да, о-о-о (эй)

(Наш танец, танец)