Under the sky - BamBam (GOT7) traduction en allemand

Under the sky

We were so young and we didn't know
꿈만 좇아왔던 날이
눈앞에 그려져
함께였던 마음이
시곗바늘은 어느새
수만 번을 돌고 돌아 이젠
조금만 쉬다 가고 싶다고 말을 해

All the happy memories we had
그 모든 날들을 기억해
우린 알고 있어, this is not the end
새로운 시작인 걸 (Oh yeah)

다른 곳에 있어도 (있어도)
우린 같은 하늘을 보고
Under the sky, 우리가
같은 공기에 숨을 쉬고 있어
I will never forget the day
언제까지나 기억해
두 눈 속에 마음속에
You and I

기억 속의 모든 날이
울고 웃던 시간들이
지금의 우리를 다 만들어 준거라

많은 게 다 변한대도
마음 다칠 날이 온대도
우릴 기억해 난 늘 이 자리에
For you

다른 곳에 있어도 (있어도)
우린 같은 하늘을 보고
Under the sky, 우리가
같은 공기에 숨을 쉬고 있어
I will never forget the day
언제까지나 기억해
두 눈 속에 마음속에
You and I

서로 다른 우리가
만나 같은 길 위를 걸었고
Under the sky, 우리는
항상 같은 곳을 보았어
I will never forget the day
The day you smile, the day you cry
We're not over, never over
우린 지금처럼 하나니까
You and I

Unter dem Himmel

Wir waren so jung und wir wussten es nicht
Die Tage, an denen wir nur Träumen folgten,
zeichnen sich vor meinen Augen ab
Die Herzen, die eins waren
Die Zeiger der Uhr haben sich unzählige Male gedreht
und jetzt sagen wir,
dass wir nur kurz ausruhen wollen

All die glücklichen Erinnerungen, die wir hatten
Ich erinnere mich an all diese Tage
Wir wissen, das ist nicht das Ende
Es ist ein neuer Anfang (Oh yeah)

Auch wenn wir an verschiedenen Orten sind (sind)
Wir schauen in den gleichen Himmel
Unter dem Himmel, wir
atmen die gleiche Luft
Ich werde diesen Tag niemals vergessen
Ich werde mich immer erinnern
In meinen Augen, in meinem Herzen
Du und ich

All die Tage in meinen Erinnerungen
Die Zeiten, in denen wir weinten und lachten
haben uns zu dem gemacht, was wir heute sind

Auch wenn sich vieles ändert
Auch wenn Tage kommen, an denen unsere Herzen schmerzen
Erinnere dich an uns, ich bin immer hier
Für dich

Auch wenn wir an verschiedenen Orten sind (sind)
Wir schauen in den gleichen Himmel
Unter dem Himmel, wir
atmen die gleiche Luft
Ich werde diesen Tag niemals vergessen
Ich werde mich immer erinnern
In meinen Augen, in meinem Herzen
Du und ich

Wir, so verschieden
trafen uns und gingen den gleichen Weg
Unter dem Himmel, wir
blickten immer in die gleiche Richtung
Ich werde diesen Tag niemals vergessen
Den Tag, an dem du lächelst, den Tag, an dem du weinst
Wir sind nicht vorbei, niemals vorbei
Wir sind eins, so wie jetzt
Du und ich